Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chance ha scelto.
chance ha scelto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ron paul ha scelto:
ron paul has chosen:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ognuno riceverà ciò che ha scelto.
every one will receive whatever he has chosen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha scelto questo modo
he chose to do so.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha scelto il silenzio.
he chose silence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se l'utente ha scelto
if you selected
Dernière mise à jour : 2008-01-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la persona che ha scelto di rimanere anonimo.
the person chose to remain anonymous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le dirò sinceramente che ha scelto una pessima strategia.
i should like to make this clear to you: it was a poor strategy.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
alex è un ragazzo che ha scelto di uscire in strada.
alex is a boy who chose to move out into the street.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la strada che ha scelto è correre per la presidenza di confindustria genova.
the path he chose is to run for president of confindustria (federation of italian industry) in genoa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il 2013 ha segnato la fine della vita di un uomo che ha scelto di perdonare.
2013 marked the passing of the man who chose to forgive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15mila follower su twitter e poco più di 300 fortunati che ha scelto di seguire.
she’s has 15.000 followers on twitter, but she follow just 300.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il parlamento dovrebbe esortarlo a proseguire sulla strada che ha scelto d' intraprendere.
we in this parliament should urge him further along the path he has chosen to take.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
in proposito abbiamo tutte le ragioni di ringraziare la commissione per la linea che ha scelto.
in this respect we have every reason to thank the commission for the line that it is taking.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
lei dice che ha scelto di contribuire al mandala per marinke “a causa della mia storia.
she says that she chose to contribute to mandalas for marinke “because of my own history.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io vengo da uno stato membro che ha scelto una politica piuttosto particolare su entrambi questi temi.
i am from a member state that has chosen a somewhat peculiar policy on both of those issues.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
... il suo stemma è molto significativo e approvo il suo impegno nel rispettare i simboli che ha scelto.
...your emblem is very significant and i agree with your commitment to be faithful to the symbol chosen by you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ha scelta.
she has no choice.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la sedia vuota della presidenza lussemburghese, che ha scelto di non partecipare a questo dibattito, è significativa.
the empty chair of the luxembourg presidency, which has chosen to be absent during this debate, is telling.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
insieme a loro c’è la figlia giorgia, 28 anni, che ha scelto di dedicarsi all’attività di famiglia.
they are helped by their daughter giorgia, 28, who has chosen to dedicate herself to the family business.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :