Vous avez cherché: cin attesa di un suo risontro (Italien - Anglais)

attesa di un valore
wait for a value

in attesa di un segnale
waiting for a signal

in attesa di un collegamento...
waiting for an incoming connection...

in attesa di un tuo feedback
i look forward to your feedback

attesa di un vostro informarsi ...
waiting for your inquire...

rimango in attesa di un contatto.
is there a way we can notify of corrections for the english language, maybe a sticky in the forum.

resto in attesa di un tuo riscontro
i look forward to your feedback

in attesa di un vostro cortese riscontro
)? should i leave blank or do i need to enter other contents?

malato in attesa di un trapianto di organi
patient awaiting an organ transplant

in attesa di un tuo riscontro, cordiali saluti
in attesa di un vostro cortese riscontro porgiamo distinti saluti

resto in attesa di un vostro gentile riscontro
we look forward to your kind reply

attesa di un vostro feedback su questa versione.
waiting for your feedbacks on this version.

pazienti in attesa di un intervento di chirurgia ortopedica
patients scheduled for orthopaedic surgery

grazie per la sua cortese attenzione e resto in attesa di un suo riscontro.
thank you for your kind consideration of this request and i look forward to your response.

restando in attesa di un suo cortese riscontro, la prego di gradire i miei migliori saluti.
i look forward to hearing from you. best

signor presidente, ho bisogno di un suo consiglio.
mr president, i should like your guidance.

firma dell'importatore o di un suo rappresentante autorizzato
signature of importer or his authorised representative

a disposizione per ulteriori chiarimenti e ringraziandola per l’attenzione, resto in attesa di un suo cortese riscontro.
i thank you for your attention and await your reply .

(firma dell’armatore o di un suo rappresentante autorizzato)
(signature of owner or owner’s authorized agent)

sig.na xxxxx, restiamo in attesa di un suo riscontro e siamo a sua completa disposizione per qualunque informazione o assistenza necessaria.
ms. xxxxx, we look forward to hearing from you and remain at your entire disposal for any further information or assistance you may require.