Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
colore: rosso
colours : black, brown.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colore: rosso.
colore: rosso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla vista si presenta con un bel colore rosso rubino intenso e sfumature di rosso granato, poco trasparente.
the wine has a beautiful and intense ruby red color and nuances of garnet red, little transparency.
alla vista si presenta con un bel colore rosso granato intenso e sfumature di rosso granato, abbastanza trasparente.
the wine has a beautiful and intense garnet red color and nuances of garnet red, moderate transparency.
questo brunello di montalcino si presenta con un colore rosso rubino intenso e sfumature di rosso granato, poco trasparente.
this wine shows an intense ruby red color and nuances of garnet red, little transparency.
descrizione: si presenta limpido di color rosso granato con riflessi rubini e consistente nel bicchiere, alla luce impenetrabile.
description: it is clear in appearance, garnet-red in colour with glints of ruby, and consistent in the glass, impenetrable to light.
il vino che ne deriva presenta un colore rosso granato, profumi intensi ed eleganti, corposo, con una buona acidità ed elevato potenziale all’invecchiamento.
the resulting wine has a garnet red color, intense fragrance and elegant, full bodied, with good acidity and a high potential for aging.