Vous avez cherché: colpi di fortuna (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

colpi di fortuna

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

puntone di fortuna

Anglais

jury strut

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

colpi di ghiaia;

Anglais

impact of gravel;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un colpo di fortuna

Anglais

fall on a fortune

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È questione di fortuna.

Anglais

it's all the luck of the draw.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

che colpo di fortuna!

Anglais

what a stroke of luck!

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

protetto dai colpi di mare

Anglais

protection against water shock

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ci saranno colpi di coda.

Anglais

there will be backlash.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

beh, è questione di fortuna!

Anglais

beh, è questione di fortuna!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

miniera a colpi di massiccio

Anglais

mine susceptible to rockbursts

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non erano colpi di pennarello.

Anglais

his strokes were not felt-tip scribblings.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- ideale dopo i colpi di sole.

Anglais

- ideal after sunburn.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

salutato con 11 colpi di cannone.

Anglais

to be saluted with 11 guns.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

portare colpi di qualsiasi genere;

Anglais

no striking/kicking of any kind ;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

abbia nella mia anima di fortuna

Anglais

has in my soul this luck:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

due colpi di suoneria e poi silenzio.

Anglais

and then he would write these things.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ci serve solo un po’ di fortuna.”

Anglais

all we need is a little luck.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bingo e dell'onu gioco di fortuna.

Anglais

bingo is a game of luck. if you are not given the winning numbers when you buy your bingo card(s), you will not win.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

10 % di fortuna? il 90 % di fortuna.

Anglais

is backgammon 5% luck? 10% luck? 90% luck. to me, that's like asking how many angels can dance on the head of a pin.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

paul : bastonate, colpi di cinghia, tutto.

Anglais

paul: beatings, strappings, everything.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dissenteria. faccia a faccia a colpi di fucile.

Anglais

dysentery. shooting each other down face to face.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,151,526 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK