Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
combinabile con il profilo coaxis®.
can be combined with the coaxis® profile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
combinabile con qualsiasi procedimento di lavoro
can be combined with any process
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
combinabile con tutti i sistemi di protezione dal sole e dagli insetti
combinable with all sun protection and insect screen systems
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
idealmente combinabile con il label module, il nostro sistema di etichettatura
can be combined with the label module, our labelling system
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’offerta non è combinabile con altre e non vale per i gruppi.
the offer may not be combined with other offers and is not valid for groups.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accesso senza barriere in ambienti interni, combinabile con le altre soluzioni di accesso.
barrier-free access for indoor use, optimal when used in conjunction with other access solutions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo giro è perfettamente combinabile con il museo della città simeonstift e/o il tesoro dell archivio municipale weberbach.
this tour can perfectly be combined with the city museum simeonstift and/or the treasure room of the municipal archives weberbach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il modulo motore ar 403 può essere installato con il minimo ingombro in uno zoccolo alto 10 cm ed è combinabile con una o due unità di aspirazione da piano.
the space-saving ar 403 remote fan unit for plinth installation can be installed in a 10 cm high plinth and can be combined with one or two downdraft ventilation units.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la soluzione combinabile kaba touchgo si presta soprattutto laddove per determinati gruppi di utenti e porte sia richiesto un accesso comodo e veloce senza presentare continuamente il supporto.
the kaba touchgo combi solution is particularly well suited for use wherever convenient, rapid access is required for specific user groups or doors without having to constantly present the medium.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
combinabile: la formatura libera di materie plastiche akf è adatta anche per la lavorazione di due componenti, ad esempio per combinazioni versatili in materiale rigido/morbido
combinable: akf is also suitable for processing two components, e.g. in moving hard/soft combinations
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per soggiorni di un minimo di 3 notti, la terza notte è gratuita; l’offerta non è combinabile ed è disponibile a luglio, agosto e ottobre 2016.
for a minimum stay of 3 nights, the third night will be offered, offer cannot be combined, available in until october 2016.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vari profili, la maggior parte dei quali combinabile in soluzioni differenti, diverse soluzioni di superfici, varie combinazioni di colore e accessori specifici per i diversi sistemi - basi perfette per soluzioni architettoniche di alto livello.
various profiles, most of them also possible to be combined, different surface-solutions, colour-flexibility and specific system-accessories - perfect basics for high-level architectual solutions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perciò invitiamo i governi nazionali a studiare se i due sistemi siano combinabili.
that is why we urge the national governments to investigate whether the two systems can be combined.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :