Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
frantoia, leccino, moraiolo, and coratina.
frantoia, leccino, moraiolo, and coratina.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(carolea, coratina, frantoio, nociara, picholine).
(carolea, coratina, frantoio, nociara, picholine).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le varietà bosana, semidana, frantoio e in minor misura coratina vengono utilizzate principalmente per produrre questo straordinario prodotto.
the bosana, frantoio, semidana, coratina, are varieties of olives principally used to produce this extraordinary product.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È un olio extravergine di oliva di alta qualità, ottenuto dalla selezione di olive delle varietà cima di bitonto e coratina, seguendo il severo disciplinare di produzione del consorzio di tutela dop.
this is a high quality extra virgin olive oil, obtained from selected olives of the cima di bitonto and coratina variety, according to the strict rules of production of the consortium that protects this product.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’uliveto, realizzato nel 1972, è costituito da circa 250 piante delle varietà coratina, per la maggior parte, ma anche ogliarola e leccino.
the olive grove, realized in 1972, is composed of about 250 plants of coratina varieties, for the most part, but also ogliarola and leccino varieties.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
composta dalle varietà principali toscane e autoctone come il frantoio, moraiolo, leccino, maurino, pendolino, leccio del corno, e altre come la coratina e la picholine.
made up of the main tuscan and local varieties such as frantoio, moraiolo, leccino, maurino, pendolino,leccio del corno, and others like the coratina and the picholine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a cominciare dalle nostre camere , che ora portano invitanti nomi come taggiasca, coratina, nocellara e frantoio , in omaggio alle diverse varietà di olive , e che con i nuovi dettagli in legno di ulivo ispirano ancor più relax e benessere.
now our roomscarry melodious names such as taggiasca, coratina, nocellara and frantoio. these names stem from some of our favourite olive types. the rooms with their new olive-wood décor invite to unwind and stay a while.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :