Vous avez cherché: corregete gli originalii (Italien - Anglais)

creiamo gli originali.
we create the originals.

gli originali, naturalmente.
the originals, of course.

È necessario presentare gli originali.
copies of the above documents will not be accepted.the original documents are required.

gli originali sono resi appena possibile.
these originals shall be returned at the earliest opportunity.

gli originali sono restituiti quanto prima.
these originals shall be returned at the earliest opportunity.

gli originali 12 apostoli sotto la direzione dell apostolo pietro
the original 12 apostles, under the direction of the apostle peter,

gli originali presentati vengono restituiti al termine della procedura.
any original documents provided will be returned at the end of the procedure.

gli originali e le copie dei documenti suddetti sono redatti in inglese.
the original and the copies of these documents shall be drawn up in english.

alcuni virus tenteranno di alterare il contenuto di file utente eliminando gli originali.
some viruses will attempt to blackmail users by encrypting the content of those files and deleting the originals.

gli originali degli scritti di verga sono conservati nella biblioteca universitaria di catania.
the originals of verga’s writings are preserved in the university library of catania.

e’ necessario avere con sé gli originali dei relativi documenti. attenzione.
the originals of the documents should be presented at the time of submission.

il numero di pagine anteriori digitalizzate non corrisponde al numero di pagine posteriori digitalizzate. controllare gli originali.
the number of scanned frontside pages does not match the number of scanned backside pages. check originals.

vi presentiamo gli originali lavori della designer rachana reddy, che [ ... ]
we present the original works of the designer rachana reddy, who made [ ... ]

le copie dei documenti giustificativi, certificate conformi dall'ordinatore, possono eventualmente sostituire gli originali.
copies of the supporting documents, certified as true copies by the authorizing officer may, in some cases, be accepted in place of the originals.

le copie dei documenti giustificativi, certificate conformi agli originali dall'ordinatore, possono eventualmente sostituire gli originali.
copies of the supporting docupments, certified as true copies by the authorizing officer, may, in some cases, be accepted in place of the originals.

vi presentiamo gli originali lavori della designer rachana reddy, che esordisce nell'inverno [ ... ]
we present the original works of the designer rachana reddy, who made her debut in winter [ ... ]