Vous avez cherché: da parte sua (Italien - Anglais)

avvertirli da parte sua.
you should warn the people from me.

da parte sua, dmitrij(...)
this division of responsibilities(...)

la commissione, da parte sua,
the commission at any rate is committed to playing its part."

la commissione, da parte sua:
the commission, for its part, shall:

5. uso dei servizi da parte sua
5. use of the services by you

da parte sua la comunità europea:
for its part, the european community:

da parte sua, la commissione intende:
on its side, the commission intends to:

da parte sua, la commissione propone di:
the commission proposes for its part to:

11. contenuto nella licenza da parte sua
11. content licence from you

eurostat, da parte sua, tenta di monitorarli.
eurostat tries to monitor them.

da parte sua la commissione ritiene che occorre:
for its part the commission proposes to take measures :

e' un livello relativamente basso da parte sua.
that is a rather low level from him.

il cese, da parte sua, raccomanda quanto segue:
the eesc recommends that

vorrei una decisione da parte sua, signor presidente.
could i have a ruling from you on this point, mr president?

il commissario dimas, da parte sua, ha dichiarato: "
"commissioner dimas said: "

sarebbe stato quantomeno cortese da parte sua comunicarlo.
it would have been polite.

da parte sua due rappresentanti nel consiglio d’amministrazione”.
‘parliament, for its part, should two representatives to the board of directors’.

allora volevo avere qualche consiglio da parte sua. grazie...
so i would like to hear your advice. thank you.

il consiglio, da parte sua, l'ha respinta all'unanimità.
the council, for its part, rejected it unanimously.