Vous avez cherché: disinfestatore (Italien - Anglais)

in ogni questione di pulizia, disinfestazione e lotta ai parassiti il nostro esperto in lotta ai parassiti riconosciuto ufficialmente e il nostro disinfestatore riconosciuto a livello statale, saranno lieti di consigliarvi in modo competente e discreto.
our certified pest controller and registered disinfector will be happy to answer all your questions about cleaning, disinfection and pest control professionally and discreetly.

grazie per aver scelto il nostro appartamento per il vostro soggiorno a new york, è stato molto bello conoscervi e avervi come mio ospite, il problema degli scarafaggi è stato risolto immediatamente, inviando il disinfestatore.
thank you for choosing our apartment for your stay in new york, it was very nice to get to know you and have you as my guest, the problem of cockroaches as solved immediately, we sent the exterminator.

solo l'ultimo giorno ci hai detto di aver visto un topo. da allora l'appartamento è stato disinfestato e il disinfestatore continuerà a venire ogni due mesi per il controllo e la manutenzione.
the apartment has since been exterminated and the exterminator will be coming every two months for maintenance control.

attivisti e organizzazioni umanitarie hanno protestato con fermezza contro la nuova operazione di evacuazione, ma gli sgherri avevano ordini precisi: sgomberare il riparo d'emergenza, agendo come disinfestatori, senza concedere alcuno spazio all'umanità (ecco perché li chiamiamo "sgherri" e non agenti).
human rights activists and organizations have protested loudly against this new evacuation, but the police have received strict orders to clear the emergency shelters, with ruthless speed and without allowing any room for humanity to seep through.