Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dispositivi medico diagnostici in vitro
in vitro diagnosis
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dispositivi medico-diagnostici in vitro
in vitro diagnostic medical devices
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
relativa ai dispositivi medico diagnostici in vitro"
on in vitro diagnostic medical devices
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
francia - dispositivi medico-diagnostici 'in vitro'
france 'in vitro' diagnostic medical devices
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
98/79/ce dispositivi medico-diagnostici in vitro
98/79/ec in vitro diagnostic medical devices
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dispositivi medico-diagnostici in vitro (98/79/ce)
in vitro diagnostic medical devices (98/79/ec)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i dispositivi medico diagnostici in vitro rappresentano uno di questi casi.
in vitro diagnostics is one such matter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
questioni pertinenti per i dispositivi medico-diagnostici in vitro (ivd)
issues relevant for in vitro diagnostic medical devices (ivd)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fare il login al sistema allscripts per scaricare gli ordini e i dati dei pazienti direttamente ai dispositivi diagnostici cardiaci.
sign on to the allscripts system and download orders and patient data directly to the cardiac diagnostic devices.
fare il login al sistema ge centricity per scaricare gli ordini e i dati dei pazienti direttamente ai dispositivi diagnostici cardiaci.
sign on to the ge centricity system and download orders and patient data directly to the cardiac diagnostic devices.
fare il login al sistema henry schein per scaricare gli ordini e i dati dei pazienti direttamente ai dispositivi diagnostici cardiaci.
sign on to the henry schein system and download orders and patient data directly to the cardiac diagnostic devices.
sono pertanto meccanismi importantissimi per evitare gli errori di diagnosi e concretizzare il programma di protezione sanitaria nel settore dei dispositivi diagnostici in vitro.
this equipment is, therefore, very important in avoiding diagnostic errors and in putting into effect the health protection programme in the sector of in vitro diagnostic devices.
guasti di dispositivi che non appartengono al sistema (per esempio dispositivi diagnostici o sistemi eds) non compromettono il funzionamento del sistema.
faults in external devices (e.g. diagnostic devices or edp systems) do not cause the system to be compromised.
grazie inoltre ai suoi programmi quadro di ricerca, la commissione sostiene lo sviluppo di nuovi vaccini, farmaci e dispositivi diagnostici contro la tubercolosi.
in addition, through its research framework programmes, the commission supports the development of new treatments, vaccines, drugs and diagnostic tools against tuberculosis.
fare il login al proprio sistema ehr per scaricare i dati degli ordini e dei pazienti a ecg burdick e quinton, a holter e ai dispositivi diagnostici dello stress.
sign on to your ehr system to download orders and patient data direction to burdick and quinton ecg, holter, and stress diagnostic devices.
gli apparecchi medici e i dispositivi diagnostici in vitro – dalle protesi per seno e anche agli strumenti chirurgici e ai test di gravidanza – hanno bisogno di essere monitorati molto più che...
medical devices and in-vitro diagnostic devices – from breast and hip implants to surgical instruments and pregnancy tests – need to be monitored much more effectively in the european union. the...