Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
disponibile in diverse taglie.
available in different sizes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i box lodge sono disponibili in diverse taglie:
a product line available in different sizes:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È comoda da mettere, e ci sono diverse taglie.
it is very comfortable to wear and can be used for long periods of time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contenitori in vetro di diverse taglie per resine ed estratti.
glass vials dedicated to the storage of extracts and resins. various sizes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È disponibile in diverse taglie, da extra small a large.
it is available in several sizes, from extra small to large.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adesso questa diventa solo una delle otto diverse taglie disponibili.
now this has become only one of the eight different sizes available.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poi lavorare a ferri accorciati per le diverse taglie come segue:
then work short rows in the different sizes as follows:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tali progetti sono disponibili in diverse "taglie" o gradi di difficoltà.
such projects come in various “sizes” or degrees of difficulty.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i centri di lavoro orizzontali di haas sono disponibili in diverse taglie e configurazioni.
haas hmcs are available in a variety of sizes and configurations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disponibile in due diverse taglie per adattarsi alla fase della crescita, anche della bocca.
available in two different sizes in order to grow with your baby.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disponibili in 6 diverse taglie per seguire il tuo bambino in tutte le fasi della crescita:
available in 6 different sizes, one per each growth step:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ec nastri elevatori sono prodotti in diverse taglie in funzione della produzione e del layout della linea.
ec elevator conveyors are produced in different sizes for different productions and different layout configuration.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diversi colori e taglie e modelli sono disponibili !
different colors & sizes & designs are available!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e sotto ogni modello potete trovare uno schema che comprende tutte le diverse taglie per cui è stato disegnato quel modello.
and under each of these designs you will find a chart including all the different sizes the model has been written for.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’imbragatura liftpants per la deambulazione è disponibile in diverse taglie a seconda delle diverse altezze e misure corporee.
liftpants are available in various sizes, according to different heights and body measurements.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eseguire un taglio e piega le antenne in direzioni diverse.
perform a cut and bend the antennae in different directions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il giaccone è disponibile in sei taglie e in tre lunghezze diverse.
the jacket is available in three lengths and six different widths.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la norma suddivide la qualità di taglio ottenibile in diverse categorie.
according to the standards, the results are divided into different categories.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grazie alle diverse forme di taglio sono possibili possibilitá individuali di realizzazione.
various cutting forms allow for individual possibilities of design
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'area taglia e l'area di incolla hanno forme diverse.
cut and paste areas are different shapes.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :