Vous avez cherché: dossier di candidatura (Italien - Anglais)

atto di candidatura
application form

lettera di candidatura
cover letter

- documento di candidatura
- application letter

dossier - di nonluoghi.
personal recollections - of the tragic night.

– lettera di candidatura;
– letter of application;

atto di candidatura unico
standard personal information sheet

concorso: fase di candidatura
competition: application phase

dossier di base ogni 4 anni.
basic dossier every 4 years

tre le categorie di candidatura:
among the nomination categories:

fascicoli di candidatura/contratti | | |
applicant files/contract files | | |

la società fixemer, per non avere consegnato il prescritto dossier di candidatura.
the company fixemer because it had not submitted the application file requested.

il dossier di candidatura è la prima impressione che un datore di lavoro ha di lei.
your application folder gives the prospective employer a first impression of you.

per i laureati traduciamo soprattutto dossier di candidature e certificati.
for the graduates, we mostly translate job application forms and certificates.

se l'annuncio è in tedesco o francese, anche il dossier di candidatura dovrebbe essere in tedesco o francese.
if you can find the advertisement written in two different languages (german/french), you can answer in german or french.

la partecipazione al programma europeo di ricerca deve risultare conveniente per gli attori interessati"10 e compensare i rischi che comporta la presentazione di un dossier di candidatura.
the european research programme must be a worthwhile venture for those taking part in it, including in terms of the risk involved in making the application"10.

"nel nostro dossier di candidatura per città alpina dell'anno 2009, la neutralità climatica entro il 2030 era stata formulata come obiettivo", afferma.
"achieving a carbon-neutral status by 2030 was an objective we formulated in our candidature for alpine town of the year 2009," says moroder. "when we were actually awarded the title, we had to do something.

invito alla presentazione di candidature
call for nominations

in qualità di partner ufficiale di boa lingua, translation-probst sa esegue traduzioni e revisioni prevalentemente di dossier di candidatura, certificati e corrispondenza per conto di queste scuole di lingu.
as an official partner of boa lingua, translation-probst ltd. translates and proofreads application forms, references and correspondence for the customers.

la piazza del duomo di pisa, dietro presentazione del dossier di candidatura da parte dell'icomos, è stata riconosciuta nel 1987 patrimonio dell'umanità ed iscritta alla lista unesco.
proposed by icomos as a candidate, in 1987 piazza del duomo di pisa was added to the list of unesco world heritage centres.

il termine di ricevimento dei dossier di candidatura era fissato al 5 dicembre 2003 e l’apertura dei dossier ha avuto luogo il 9 dicembre 2003 nella sede dell’impresa comune.
the deadline set for receipt of application packs was 5 december 2003 and the packs were opened at the joint undertaking headquarters on 9 december 2003.