Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
durata dei lavori
length of proceedings
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
durata dei lavori – relazioni
duration of work and reporting
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durata dei lavori fino al 2014
construction work will last until 2014
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durata dei dati
data persistence
Dernière mise à jour : 2007-09-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
durata dei programmi
duration of the programmes
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
durata dei cookie.
duration of the cookie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durata dei frame:
frame duration:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
* durata dei round:
duration of the round:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durata dei lavori: da novembre 2010 ad agosto 2012
construction period: november 2010 - august 2012
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stabilita anche una proroga di 176 giorni della durata dei lavori
also a delay of 176 days of the duration of the intense activities
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cui durata prevista non sia inferiore alla durata dei lavori del programma,
which have an expected life not shorter than the duration of the work under the programme;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la cui durata di vita prevista non sia inferiore alla durata dei lavori del programma,
have a probable life shorter than the duration of the work under the programme, and
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la durata dei lavori strutturali è molto breve, ma è impossibile prevederne il programma.
the duration of the structural works is very short, it's impossible to predict the works schedule, the previous three occupants who stayed just before you didn't complain about them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la pianificazione prevista con la durata dei lavori (precisando se verranno realizzati prima o dopo il 2020);
the planned timetable with the duration of the work, specifying whether it will be completed before or after 2020;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a causa della durata dei lavori di costruzione, la chiesa presenta stili architettonici sia gotici che barocchi.
in fact, the size of this building was the reason for the long construction period, as it took from the mid 15th century to 1533 to have the building completed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pertanto, è necessario, talvolta, modificare nel corso dell'esecuzione la portata, la natura, la durata dei lavori nonché i prezzi.
as a result, changes are made during implementation which affect the scope, nature and duration of the works, as well as their cost.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :