Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e’ un po’ poco.
that is rather inadequate.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e un po’ malinconici.
e un po’ malinconici.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' un po' poco.
that is not much.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
e’ un po’ difficile, no?
it is difficult, is it not?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e' un po' contraddittorio.
that is a bit self-contradictory.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
un po’ e un po’, probabilmente.
half and half, probably.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' un po' più tranquillo.
he is little more calm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e’ un po’ difficile, ma c’ è...
this is rather difficult, but there it is...
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
e’ un po’ più raro nell’area mediterranea.
it is a little rarer in the mediterranean area.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e 'un po' grosso ancora ...
it's a bit big still ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e 'un po' troppo lungo?
is it a little too long?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pianura e un po' di traffico.
the road is flat and there is a little traffic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a: e' un po' una delusione?
a: is it a little disappointing?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' un po' forte come termine...
that's a wide term...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' un po' strano non trovi?
e' un po' strano non trovi?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’è un po’ d’odio e un po’ di compassione.
there is a bit 'of hate and a little' pity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e 'un po' insolita, cosa possiamo fare.
there is something extraordinary, what we can do.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adoro questo device, e’ un po che l’aspettavo.
this is not a review, i don’t usually write product reviews.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' un po' ridondante, ma si può accoglierlo.
it is a little redundant, but we can accept it.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
e 'un po' fuori, ma le biciclette gratuite.
it's a little further out, but free bicycles are provided.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :