Vous avez cherché: ecclesiale (Italien - Anglais)

e di vita ecclesiale.
bread of life for us.

nella missione ecclesiale
in the ecclesial mission

alla luce della normativa ecclesiale
in the light of ecclesial norms

anche a livello ecclesiale, istituzionale.
also at the ecclesial, institutional, level.

dio si conosce solo per mediazione ecclesiale.
god is known only through the ecclesial mediation.

lei vede una ripresa del tessuto ecclesiale?
so you don’t see the resurgence of a normal parish fabric.

famiglia in movimento, risorsa per la vita ecclesiale
family in movement, a resource for the life of the church

il buon esercizio dei carismi nella comunità ecclesiale
the proper exercise of the charisms in the ecclesial community

dip significa essere ripresi nella comunità ecclesiale.
the dip means you are up in the church community.

oggi il movimento apostolico è ecclesiale, ha uno statuto.
today the apostolic movement is an ecclesial one; it has a statute.

abbiamo condiviso un momento forte di comunione ecclesiale.
we have shared a powerful moment of ecclesial communion.

i giovani hanno dato slancio al nostro impegno ecclesiale.
young people have given impetus to our ecclesial commitment.

fu un momento di grande fervore ecclesiale, molto interessante.
it was a moment of great ecclesial fervour, very interesting.

14. il servizio dell'autorità alla luce della normativa ecclesiale
15. in mission with the freedom of the children of god

la situazione culturale ed ecclesiale rispecchiata dai singoli vangeli sinottici.
what is the cultural and ecclesial situation mirrored in each of the synoptic gospels?

apprezziamo in modo particolare l’orientamento ecclesiale del vostro giornale.
we particularly appreciate the ecclesial orientation of your magazine.

continueremo a pregare che il signore benedica il suo prezioso lavoro ecclesiale.
we will continue to pray that the lord bless your valuable ecclesial work.

infine dobbiamo considerare, naturalmente, l’evoluzione del magistero ecclesiale.
finally, it was felt that we must take into consideration the evolution of the church's magisterium.

anche noi abbiamo dato un contributo, facendo conoscere la nostra esperienza ecclesiale.
we too have made a contribution, by making our ecclesial experience be known.

a suggerire cautela, in questo momento, sono soprattutto valutazioni di opportunità ecclesiale.
what mainly prompt caution at the moment are assessments of ecclesial timeliness.