Vous avez cherché: ed rientro a casa (Italien - Anglais)

buon rientro a casa
good return home

decimo giorno: rientro a casa
day 10: return trip home

buon viaggio e buon rientro a casa
good trip and good return to i

com?è stato il rientro a casa?
how was the return home?

rientro a casa garantito in caso di emergenza
guaranteed ride home in case of emergencies

8° giorno: check out e rientro a casa
8th day : check out

dopo tre giorni in ospedale, il rientro a casa.
after three days in hospital, he returns home.

per il rientro a casa dalla clinica prevedere un accompagnatore.
in addition, due to possible impairment of your reasoning capability you may be unable to perform your normal work. be sure to designate an accompanying person to bring you home from the hospital.

su richiesta; rientro a casa o hotel o per altro luogo.
return home or hotel, or is otherwise required.

eritrea: rientro a casa di centinaia di prigionieri di guerra etiopi
eritrea: hundreds of ethiopian prisoners of war return home

una nostra navetta vi accompagnerà all'aeroporto per il rientro a casa.
our shuttle bus will take you to the airport for your return home.

ma che cosa me ne importa? sono semplicemente sulla via di rientro a casa.
but what do i care? i’m just on my way home.

spero che il vostro rientro a casa sia stato ok, saranno dei bei ricordi
thanks for the photos, they will be nice memories

dopo la colazione una nostra navetta vi accompagnerà all'aeroporto per il rientro a casa.
after breakfast, our shuttle bus will take you to the airport for your return home.

sono passati solo 10 gg. dal ns. rientro a casa e ci sembra un'eternita'!!
it's only been 10 days. by ns. back home and it seems an eternity '!!

ma non è così: rientra a casa deluso e scoraggiato.
but he did not feel anything. he went home disillusioned and discouraged.

allora si mette a girare per la campagna e rientra a casa rasserenato.
so he goes strolling in the country and comes back home in better spirits.

venuta la sera, rientra a casa, stanco, con il moncone più dolente del solito.
when evening came, he returned home, exhausted, his stump sorer than usual.