Vous avez cherché: escludono (Italien - Anglais)

si escludono:
the following are excluded:

i prezzi escludono:
price does not include:

non escludono la concorrenza;
do not exclude competition

progetti che si escludono mutualmente
mutually exclusive projects

le due cose, comunque, si escludono.
one does not exclude the other.

questi aspetti però non si escludono.
they are not exclusive.

piν emendamenti che si escludono a vicenda
mutually exclusive amendments

queste proprietà si escludono a vicenda.
these properties are mutually exclusive.

usa non escludono soluzione militare in siria
not found

queste due componenti non si escludono a vicenda.
this is not an either or option.

non si escludono a vicenda, bensì si rafforzano.
they are not mutually exclusive, but mutually reinforcing.

i parametri %1$s si escludono a vicenda.
parameters %1$s are mutually exclusive.

info: resync e filtro escludono questi token:
info: resync and filter out these tokens:

essi escludono qualsiasi limitazione di accesso agli aiuti sfop.
they reject any form of restriction on access to fifg aid.

i cattivi brevetti escludono infatti alla lunga i buoni.
good patents are ousted by bad ones.

esistono infatti abbondanti esempi di filtri che escludono troppo.
that is the way also that i am going to listen to parliament’ s proposals.

tali dati escludono qualsiasi banconota distrutta on line (voce dei dati 1.2)
these data exclude any banknotes destroyed online (data item 1.2)