Vous avez cherché: esse sono meramente indicative (Italien - Anglais)

esse sono:
these are:

esse sono: avg
avg: average of the column.

esse sono rinnovabili.
they shall be renewable.

alcune di esse sono...
some of the rooms have been...

esse sono ad esempio:
these are for example:

esse sono tuttavia decisive.
but they will be decisive.

esse sono infatti caratterizzate:
in fact, they are characterized:

esse sono notificate all'interessato
such decisions must be notified to the party concerned who must be informed of the remedies available and of the time limits for them.

tale rinvio è meramente indicativo.
these references are merely indicative.

ma queste sono meramente delle descrizioni, similitudini, analogie.
but these are merely different pictures, similitudes, analogies.

il presente rinvio è meramente indicativo.
these references are merely indicative.

i prezzi in divisa estera sono meramente indicativi e soggetti alle abituali oscillazioni.
prices quoted in foreign currencies are recommended prices only and are subject to the usual exchange rate fluctuations.

esse sono finanziate all'interno dell'europa.
they are funded from within europe.

(tutte le nostre camere sono differenti l'una dall'altra in conformazioni e colori - le immagini sono meramente indicative)
(each rooms are different in shape and colors - image is purely as sample)

trattare i soldi o i beni come se fossero entità qualitative è un errore epistemologico poiché essi sono meramente quantitativi.
treating money or possessions as if they were a qualitative entity is an epistemological error because they are merely quantitative.

un elenco meramente indicativo delle norme comunitarie da rispettare non favorisce la certezza giuridica.
the establishment of merely an indicative list of the eu legal provisions to be observed is not conducive to legal security and certainty".

i termini per la consegna dei beni oggetto del contratto decorrono dalla data di approvazione della pilosio s.p.a. e sono meramente indicativi.
the terms for the consignment of goods subject to this contract take effect from the date of approval by pilosio s.p.a. and are here indicated.

le statistiche non sono meramente dei numeri, esse sono tragedie familiari, sono bambini che rimangono orfani, sono persone che muoiono e che avrebbero potuto essere salvate.
the statistics are not merely numbers, they are family tragedies, they are children who are left orphans, they are people who die who could have been saved.

nota le cifre per i contributi dell'esercizio 2008 sono meramente indicative e saranno corrette conformemente all’articolo 40, paragrafo 2, del regolamento finanziario, in ragione della differenza tra il contributo versato per il 2006 ed il contributo necessario per finanziare le spese effettivamente sostenute nel 2006.
notes: the figures for the 2008 contributions are merely indicative and will in accordance with article 40(2) of the financial regulation be corrected for the difference between the contribution paid for 2006 and the contribution needed to finance the actual expenditures in 2006.

le stime fornite sono meramente indicative e si basano sui calcoli delle entrate per l’attuazione del sistema eurodac provenienti dagli stati che attualmente versano al bilancio generale dell’unione europea (pagamenti utilizzati) un contributo annuo calcolato in proporzione al prodotto interno lordo di tutti gli stati partecipanti per i relativi esercizi finanziari.
the estimates provided are purely indicative and are based on calculations for revenues for the implementation of the eurodac system from the states that currently contribute the general budget of the european union (consumed payments) an annual sum for the relevant financial year, calculated in accordance with its gross domestic product as a percentage of the gross domestic product of all the participating states.