Vous avez cherché: essere controllati (Italien - Anglais)

essere controllati periodicamente.
cholesterol levels should be periodically monitored.

essere controllati affinché:
be monitored to ensure that:

essere controllati per verificare
midazolam (parenteral)

essere controllati dall'autorità competente.
be supervised by the competent authority.

essere controllati dall'autorità competente;
be checked by the competent authority;

freccette devono essere controllati frequentemente.
darts should be inspected frequently.

non controlliamo e non vogliamo essere controllati.
just not your business.

sono input e non possono essere controllati!
these are inputs, so cannot be controlled!

possono essere controllati da migliaia di chilometri.
they can be controlled from thousands of miles away in comfort,

i titoli anticorpali devono essere controllati regolarmente.
antibody titers should be regularly monitored.

gli enzimi epatici devono essere controllati prima di
liver enzymes should be checked prior to the initiation of therapy with pioglitazone in all patients.

i titoli anticorpali igg devono essere controllati regolarmente.
igg antibody titres should be regularly monitored.

gli elettroliti devono essere controllati durante l'uso concomitante.
electrolytes should be monitored during concomitant use.

essere controllati dall'autorità competente conformemente all'articolo 23.
be checked by the competent authority in accordance with article 23.

deve essere controllata regolarmente.
this should be checked routinely.

può essere controllato a distanza
can be controlled remotely

la liberalizzazione deve essere controllata.
we need controlled liberalization.

deve essere controllato con il cliente
has to be checked with customer.

ci sarà ora essere controllata regolarmente.
there will now be checked regularly.

- tremore che non può essere controllato
- trembling that cannot be controlled