Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se è stato installato
in case of
Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
{0} non è stato installato.
{0} has failed to install.
Dernière mise à jour : 2007-08-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
netmeeting è stato installato.
netmeeting has been installed successfully.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
{0} è stato installato correttamente.
{0} has been successfully installed.
Dernière mise à jour : 2007-08-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
soacoreivtapp non è stato installato.
soacoreivtapp was not installed.
Dernière mise à jour : 2007-06-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il servizio non è stato installato
service not installed
Dernière mise à jour : 2017-03-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il servizio %1 è stato installato.
the %1 service was installed.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il componente adox non è stato installato
the adox component has not been installed
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il software prerequisito è stato installato.
all prerequisite software items have now been installed.
Dernière mise à jour : 2008-02-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
il seguente hardware è stato installato:
the following hardware was installed:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
applicato: il certificato è stato installato.
apply: the certificate has been installed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
websphere mq non è stato installato correttamente.
websphere mq has not been installed correctly.
Dernière mise à jour : 2004-11-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il seguente aggiornamento non è stato installato:
the following update was not installed:
Dernière mise à jour : 2007-08-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
microsoft message queue non è stato installato
microsoft message queue is not installed
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
# specificare l'hostname dove è stato installato was
# specify the hostname where was is installed
Dernière mise à jour : 2007-09-03
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence: