Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stelle filanti;
silly string aerosols,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coriandoli...stelle filanti
confetti...streamers
Dernière mise à jour : 2013-02-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i capelli sono fatti di stelle filanti.
hair is made of streamers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sull'addome e sulle cosce può apparire filanti.
on the abdomen and thighs may appear streamers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la bellezza delle stelle filanti è che le potete anche arricciare ulteriormente con le forbici.
the beauty of streamers is that you can also curl them with scissors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foto filanti di modelli in una galleria di foto erotiche intimo per la visualizzazione su telefoni cellulari e per il download gratuito.
racy pictures of models in an intimate erotic photo gallery for viewing on mobile phones and for free download.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’infinita folla di persone sarà immersa nella luce dei fuochi d’artificio e delle stelle filanti.
the endless crowd of people bathes in light of the fireworks and sparklers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a completare il gioco cromatico, le coppe gelato, che consigliamo per un dolce al cucchiaio o anche solo per coriandoli e stelle filanti.
to complete the colour game, gelato cups, which we recommend to hold dessert or just confetti and streamers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inoltre merenda per tutti con distribuzione di dolci di carnevale, caramelle e bevande calde. ai bambini verranno distribuiti gadget, coriandoli e stelle filanti.
also snack for everyone with distribution of carnival sweets, candy and hot drinks. to all the children will be distributed gadgets, and sweets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inoltre verrà distribuita la merenda per tutti con dolci di carnevale, caramelle e bevande calde. ai bambini verranno distribuiti gadget, coriandoli e stelle filanti.
there will also be a free snack for all, including sweets, carnival cakes and hot drinks. the children will receive gadgets, confetti and streamers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sua mania di credersi al carnevale di rio alto e la sua ossessione per i coriandoli e le stelle filanti lo rendono un po’ “particolare”.
his odd way of behaving like he's always at the rio alto carnival and his obsession with confetti and streamers all combine to make him slightly "unusual".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"ci filanti in vari colori (segnato oro, argento e bronzo) giorno per giorno avrebbe mostrato le medaglie svedese."
"there pennants in different colors (marking gold, silver and bronze) day by day would show the swedish medals."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ora, con la comparsa delle navi dei visitatori in giro 500.000 filanti burned – assoluta “pelle d'oca- esperienza”.
time with the appearance of the ships of the visitors around 500.000 burned sparklers – absolute “goose pimples- experience”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :