Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fixing e sviluppo
fixing and development
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"nika", without fixing.
"nika", without fixing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
for fixing on window frames.
for fixing on window frames.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
risk mitigation: fixing a project .
risk mitigation: fixing a project .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such is a later time for fixing.)
int *data;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maintenance, repair and care, fixing defects
maintenance, repair and care, fixing defects
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. fixing possibility on the brink of vessel.
3. fixing possibility on the brink of vessel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
identificazione anomalie e indirizzamento al gruppo di bug fixing.
issue identification and reporting to the bug fixing group.
Dernière mise à jour : 2003-06-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
thanks for fixing the french version, highly appreciated.
thanks for fixing the french version, highly appreciated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connect one-point fixing è in attesa di brevetto.
connect one-point fixing is patent pending.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just a matter of fixing a little html i would think.
just a matter of fixing a little html i would think.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avvertenza: le quotazioni si basano sul fixing del giorno prima. per i dati forniti non si offre garanzia.
note: the quotations are based on the previous close. quotes given are for information and without liability.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- export licence with advance fixing of the refund for a quantity of . . . tonnes of the products shown in sections 17 and 18
- export licence with advance fixing of the refund for a quantity of . . . tonnes of the products shown in sections 17 and 18
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i moduli delle pareti fire fixing® possono essere rimossi e all'occorrenza reinstallati in altri ambienti con evidenti vantaggi economici.
elements of the fire fixing® walls can be removed and reinstalled in other rooms whenever required, thus offering remarkable economic advantage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il documento strategico governativo "fixing the foundations- creating a prosperous nation" del luglio 2015 prevede misure di ampia portata.
the government's july 2015 policy document, 'fixing the foundations- creating a prosperous nation' lays out a wide-ranging response.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il mozzo viene fornito con attacco freno standard iso 6 viti, o con lo speciale afs (axial fixing system) che garantisce la compatibilità con il sistema center lock di shimano.
the hub is supplied with a standard iso 6-screw brake coupling, or with the special afs (axial fixing system) which guarantees compatibility with the shimano center lock system.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quotazione ufficiale o « fixing »: una procedura per mezzo della quale per ogni giorno lavorativo viene fissato un tasso di cambio ufficiale della valuta interna nei confronti di un determinato elenco di valute estere.
official quotation or fixing: a procedure whereby for each working day an official exchange rate for the domestic currency in terms of an established list of foreign currencies is fixed.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il nuovo regime di pubblicazione è inteso a rafforzare la distinzione tra i tassi di cambio di riferimento (fixing) utilizzati come benchmark ai fini della conduzione di operazioni e i cambi di riferimento della bce pubblicati a puro titolo informativo.
the new publication regime aims to reinforce the distinction between exchange rate fixings used as benchmarks for transaction purposes and the ecb reference rates that are published for information purposes only.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli importi in dollari usa, yen giapponesi e oro (in once di fino troy) equivalenti agli ammontari in euro indicati nell'allegato al presente indirizzo sono calcolati sulla base del cambio fra l'ecu e il dollaro usa o lo yen giapponese determinato alle 11.30, ora di bruxelles, del 31 dicembre 1998 con la procedura di concertazione mediante teleconferenza tra le banche centrali che partecipano alla stessa e, nel caso dell'oro, sulla base del prezzo in dollari usa dell'oncia di fino troy stabilito al fixing di londra alle 10.30, ora di londra, del 31 dicembre 1998.
the us dollar amount, the japanese yen amount and the gold amount (in fine troy ounces) equivalent to the euro amounts set out in the appendix to this guideline shall be calculated on the basis of the exchange rates between the ecu and the us dollar or japanese yen established as a result of the concertation teleconference procedure at 11.30 a.m., brussels time, on 31 december 1998 among those central banks that participate in such procedure and, in the case of gold, on the basis of the us dollar price of gold per fine troy ounce established in the london gold fixing at 10.30 a.m., london time, on 31 december 1998.