Vous avez cherché: forino (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

forino

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

i live in forino

Anglais

i live in tirana

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

scopri di più circa la provincia di avellino, su forino, benevento e napoli.

Anglais

find out more about the province of avellino, at forino, benevento and naples.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come tutto il meridione, anche forino fu interessato dall'attraversamento dei vari popoli invasori.

Anglais

like all the south, also was concerned forino goes hand in hand in the various invaders.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nel mese di dicembre e gennaio è possibile visitare il presepe vivente a forino che ogni anno si rinnova con scene e personaggi diversi.

Anglais

in the month of december and january you can visit the living nativity in forino, which is renewed every year with scenes and different characters.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

durante la celebrazione della messa cessò la caduta della cenere e dei lapilli, il cielo divenne nuovamente chiaro e forino fu salva.

Anglais

during the celebration of the mass ended the fall of ash and lapilli, the sky became clear again and forino was saved.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

durante il principato dei caracciolo un evento tragico, quale fu la tremenda eruzione del vesuvio aggravata da numerose e forti scosse di terremoto avvenuta nel 1631, sconvolse la vita degli abitanti di forino. il popolo, che versava già in condizioni miserevoli perché era la classe che sopportava maggiormente il peso fiscale imposto dal potere feudale, fu nuovamente colpito dagli avvenimenti tellurici a causa dei quali perse la casa, il bestiame ed il raccolto. dovette però trovare conforto e forza nella fede cristiana.

Anglais

during the reign of the caracciolo there was a tragic event the terrible eruption of vesuvius is compounded by several strong earthquakes occurred in 1631, devastated the lives of people in forino. the people, who have poured in miserable conditions because he was the class that bore more the tax burden imposed by the feudal power, he was again struck by the events of earthquakes because of which lost their homes, livestock and crops. he had to find comfort and strength in the christian faith. legend has it that the people of forino and cottages in the procession reached the church of s. nicola on the castle in complete darkness because the sun was obscured by the rain of ash.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,923,692,595 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK