Vous avez cherché: generis (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

generis

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

bicalutamida generis

Anglais

bicalutamida generis

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

diritto sui generis

Anglais

sui generis right

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questo è sui generis.

Anglais

that is sui generis.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sui generis, pac, milano

Anglais

sui generis, pac, milano

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

criterio del ejusdem generis

Anglais

ejusdem generis rule

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

territori di paesi sui generis

Anglais

territories of states "sui generis"

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

deroghe al diritto «sui generis»

Anglais

exceptions to the sui generis right

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

come si vede, una situazione molto sui generis .

Anglais

as you see, the situation is very much sui generis .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sui generis, pac, milano, a cura di a. riva

Anglais

sui generis, pac, milano, curated by a. riva

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e questo esclude ulteriormente ogni costrutto sui generis.

Anglais

it furthermore rules out the sui generis construct.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

generis farmacêutica, s.a tel: +351 214 967 120

Anglais

generis farmacêutica, s.a. tel: +351 214 967 120

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

diritto sui generis del costitutore di una banca di dati,

Anglais

sui generis right of a database maker,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la potremmo definire una vacanza al mare "sui generis".

Anglais

you could define it a holiday "sui generis".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

altri atti del consiglio quali decisioni sui generis e risoluzioni.

Anglais

other council acts, such as sui generis decisions or resolutions.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bisogna capire che l’ue è una costruzione sui generis”.

Anglais

you know, the eu is a sui generis construction”.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in simili casi noi giuristi tendiamo a parlare di situazione sui generis.

Anglais

in such cases we lawyers tend to talk about something being sui generis.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il cambiamento che avviene nella consacrazione durante la messa è sui generis .

Anglais

the change that occurs in the consecration at mass is sui generis .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la protezione "sui generis" sarà valida per un periodo di 15 anni,

Anglais

the 'sui generis' protection will be valid for a period of 15 years, subject to renewal when new substantial investments take place.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

2.2.2 la "cortina di ferro" era una frontiera sui generis.

Anglais

2.2.2 the "iron curtain" was a rather special type of border.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il diritto d'impedire l'estrazione sleale costituisce un diritto sui generis.

Anglais

the unfair extraction right is a sui generis right.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,303,238,078 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK