Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
girello di manzo
silverside
Dernière mise à jour : 2016-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
girelle di pasta fresca
fresh pasta rolls
Dernière mise à jour : 2022-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
viene verificata la capacità del girello di impedire la caduta dalle scale, grazie a meccanismi antiscivolo anteriori e posteriori, che garantiscono il blocco del girello in prossimità delle scale
the walker is tested to see how well non-skid mechanisms at the front and rear reduce the risk of baby falling down stairs by stopping the walker near the stairs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questa ricetta, pubblicata da sale e pepe, è stata proposta qui nella variante con il girello di vitello al posto della fesa di tacchino (foto), da cecilia martinelli.
this recipe has been published by sale e pepe, and here has been proposed with the variant of silveside beef instead of turkey (picture), by cecilia martinelli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per tale motivo la norma impone anche di corredare i girelli di istruzioni per attirare l'attenzione degli adulti sul fatto che il prodotto non è destinato a bambini al sopra di un certo peso o ai bambini che sono ancora troppo giovani per poter stare seduti senza aiuto.
for that reason, the standard also requires baby walkers to carry instructions which draw adults' attention to the fact that the product is not intended for children above a certain weight or for those who are still too young to sit upright unaided.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: