Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si prepara direttamente nel bicchiere con alcuni cubetti di ghiaccio.
prepare directly in the glass with some ice cubes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
versare direttamente nel bicchiere con il ghiaccio.
add all the ingredients directly in the glass and mix with the bar spoon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
va preparato direttamente nel bicchiere con acqua ghiacciata.
you have to prepare this cocktail directly in the glass with ice-cold water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agitare bene per 6-8 secondi e versare nel bicchiere con tutto il ghiaccio.
shake well for 6-8 seconds and strain into the glass with all the ice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lasciale così un minuto e poi mettile tutte e tre nel bicchiere con l'acqua, continuando ad acquisire i dati.
let the probes there for one minute and then dip them all in the glass while continuing to collect data.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
versare il succo di ossicocco in un bicchiere con ghiaccio tritato, mettere gli alcolici e il succo del f.d. passione nello shaker, agitare e versare, senza semi, nel bicchiere.
pouring cranberry juice into a glass with pushed ice, shake the alcohol with passion fruit juice and pouring without cores into the glass.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mettere nel bicchiere del frullatore il basilico, il formaggio grana, i pinoli, il formaggio pecorino, l’aglio, l’olio e mescolare bene, fino ad ottenere una crema densa. aiutandosi con un bicchiere ritagliare da 4 fette di pane dei dischi e con un altro bicchiere con un diametro piú piccolo fare lo stesso con le altre 4 fette di pane.
place the basil, the parmesan, the pine nuts, the sheep’s milk cheese, the garlic and the oil into a food blender and mix well to form a thick sauce (pesto). using a glass, cut 4 circles out of four slices of schär pan carré bread and with another glass of a smaller diameter, cut circles out of the 4 remaining slices.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :