Vous avez cherché: ha diritto ad uscire dall (Italien - Anglais)

ogni individuo ha diritto ad una cittadinanza.
* (1) everyone has the right to a nationality.

di uscire dall´aeroporto.
leave the airport.

ha diritto ad insistere; sa che egli può dare.
she is entitled to urge, and knows that he can give.

uscire dall affare del petrolio
out of the oil business

il popolo angolano ha diritto ad un futuro migliore.
the people of angola deserve better.

l'interessato ha diritto ad ottenere l'indicazione:
the data subject is entitled to be informed of:

e' ora di uscire dall' ambiguità.
the time has come to get rid of this ambiguous position.

oppure la madre non ha diritto ad alcun congedo parentale8.
or she is not entitled to parental leave at all.8

la popolazione del tibet ha diritto ad avere un proprio paese.
another motive is nationality.

dovranno essi uscire dall' unione europea?
will they have to leave the eu?

l'interessato ha diritto ad opporsi, in tutto o in parte:
the data subject shall be entitled to object, either partially or as a whole:

ha diritto ad avere pane e libertà. ha diritto ad avere un futuro.
it has the right to bread and freedom; it has the right to the future.

ogni individuo, senza discriminazione, ha diritto ad eguale retribuzione per eguale lavoro.
* (2) everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.

per uscire dall'[wizard], fare clic sul pulsante fine.
click the finish button to exit the [wizard].

sarebbe il primo passo per uscire dall inganno e da babilonia
and coming out of babylon.

siamo ammoniti di uscire dall oscurità e di entrare nella luce.
we are admonished to come out of darkness, and to come into the light.

uscire dall ombra: nuova economia di mercato nella russia moderna.
out of the shadows: the new market economy in modern russia;

un altro posto di riposo fu quando israele fu fatta uscire dall egitto.
we come to another place of rest when israel was delivered out of egypt.

1. venendo da sud (roma) uscire dall' autostrada a1 al valdichiana.
1. coming from south (rome) exit the motorway a1 at valdichiana.

nel tryp iguatemi puoi realizzare tutte i pranzi del giorno senza uscire dall’ hotel.
at the tryp iguatemi you can eat any meal of the day without having to leave the hotel.