Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ho avuto una discussione
sorry if i didn't let you know anything more
Dernière mise à jour : 2021-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ho avuto una vasectomia.
i have had a vasectomy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una specie di resurrezione?
of man, a sort of resuscitation?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ho avuto una nuova bocca di mohair.
first i got a new muzzle out of mohair.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
era una specie di culto.
it was like a kind of worship.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una specie di grande affare
i'm kind of a big deal
Dernière mise à jour : 2021-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come una specie di sorriso”.
come una specie di sorriso”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ho avuto una buona informazione!
i got good information!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di una specie di mostro divino,
some divine monster, trying
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dopo ciò provai una specie di estasi.
after that i felt a kind of ecstasy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"vuol dire ... una specie di ... morbillo?
"you mean ... a sort of ... measles?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
insomma, una specie di candidato unico…
a sort of single candidate, in short…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"una specie di sant'elena, proprio.
"found him in the bottom of a gully.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dopo dioniso c’è una specie di cesura.
after dioniso a kind of break occurs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
» aspiro a una specie di riconciliata collaborazione «
“i am striving for a kind of reconciled partnership”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fosse stato per gli abili e svolazzanti fantoni avremmo avuto una specie di disneyland della fede ante litteram .
had it been left to the able and flamboyant fantoni we would have had a sort of disneyland of the faith ante litteram.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Öland: l'alvar (una specie di deserto)
Öland: the alvar (a sort of desert)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una (specie di) cartolina natalizia (da magne).
a (kind of) christmas-card (from magne).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grandini ha avuto una brillante intuizione. pedinando il fioraio, arriva nei pressi di un edificio fatiscente, una specie di deposito.
grandini had a brilliant intuition. following the florist, he arrives near a dilapidated building, a kind of warehouse.
Dernière mise à jour : 2023-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bene, questa è una domanda interessante in quel periodo ho avuto una specie di oblio, direi dal 1984 perché in quel periodo lo ska sparì con mio grande disappunto.
that’s an interesting one! i was kinda sleeping in that period. it started in ’84, as ska almost disappeared at that time, with my big disappointing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: