Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu avrai bisogno solo di …
to start you need only:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo bisogno solo di lavrov
all we need is lavrov
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avevo bisogno solo di questo.
and that was all i needed.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ho bisogno solo del tuo amore per vivere
all i need is love
Dernière mise à jour : 2022-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avete bisogno solo di amore nei vostri cuori.
all you need is love in your hearts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non abbiamo bisogno solo di critiche ma anche di cooperazione.
we need not just criticism but also cooperation.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
abbiamo bisogno solo di minatori sufficienti per estrarre il tarydium."
we only need to maintain enough pliable workers to mine the tarydium."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in tal caso hai bisogno solo di una tessera europea di assicurazione malattia.
all you need is a european health insurance card (ehic).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
artwork ha bisogno solo di liberare la tua fantasia e la tua creatività!
just get artwork and unleash your creativity!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in caso di incidente stradale non c'è bisogno solo di assistenza professionale.
professional assistance is not the only thing needed on the roads when an accident happens.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
o avete bisogno solo qualcosa che dura poche ore?
or, do you just need something that lasts for a few hours?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bisogna solo decidere di farlo.
what's needed is just to decide to do it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hai bisogno solo di una connessione internet e di un conto gratuito di casino tropez.
all you need is an internet connection and a free casino tropez account.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per convertire un midi in un mp3, lei ha bisogno solo di fare secondo sotto passi:
to convert an midi to an mp3, you need only do according to the below steps:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"ho bisogno solo di te fuori da questa gabbia... credo che sopravvivremo e che avremo un futuro insieme.
"i only need out of this cage ... i believe we will survive and have a future together.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i delfini quindi bisogno solo di saltare dopo un pesce e poi scivolare di nuovo in acqua.
the dolphins then needs only to jump up by a fish and then slide back down into the water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abbiamo bisogno solo del 10% instantworldbooking prenotazione (non rimborsabile).
we require only the 10% instantworldbooking reservation fee (non-refundable).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ci si trova davanti ad un bisogno solo di maggior trasparenza o è necessario un codice di comportamento?
is it just a case of greater transparency or a necessary code of conduct?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la borghesia ha bisogno solo di sottrarre lo stato alle oligarchie feudali e instaurare un regime politico di democrazia.
the bourgeoisie only needs to take the state away from the feudal oligarchies and install a democratic political regime.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i tessuti utilizzati da petit bateau sono una garanzia per i piccini che hanno bisogno solo di prodotti di qualità.
the fabrics used by petit bateau are a guarantee of high quality for your babies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: