Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ho fatto un test:
ho fatto un test:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho fatto un tentativo
i gave it a try
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oggi ho fatto un giro in macchina
i took a drive today
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho fatto un bagno nel mare
i bathed in the sea
Dernière mise à jour : 2024-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho fatto un passo avanti:
ho fatto un passo avanti:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho fatto un patto con me stesso
i make myself a pact
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io ne ho fatto un calcolo approssimativo.
i have calculated it roughly.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ho fatto un errore. posso annullarlo?
i have made a mistake. can i undo?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
da allora, ho fatto un ordine subito.
from then, i made an order right away.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho fatto un nuovo abito crochet viola
i made a new purple crochet dress
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oggi abbiamo fatto un "giro d'orizzonte".
today we had a general look at how things stand.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ho fatto un errore. posso tornare indietro?
i have made a mistake. can i undo?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
, la sera abbiamo fatto un giro in bicicletta in città.
, the evening we made a bike ride in town.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poi abbiamo fatto un giro nel bazaar e abbiamo incontrato diversi mestieri tipici.
then we went around in the bazaar and we met the people who practice the typical skills of the market.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e poi, sì, siamo andati a mangiare, abbiamo fatto un giro per i negozi.
and then, yeah, we went to eat, we went around the shops.
Dernière mise à jour : 2023-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho fatto un giro dei villaggi di kicevo e debar. durante questo giro ho divulgato l’dea tra gli insegnanti.
i was visiting the villages in kichevo and debar area. during that visit i was spreading the idea, mainly among the teachers.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al principio di quest' anno, ho fatto un giro nei pressi di questo edificio visitando i mercati locali con un esperto di sicurezza alimentare.
earlier this year, in the very shadow of this building, i toured the local food markets with a food safety expert.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :