Vous avez cherché: i problemi furono superati (Italien - Anglais)

i problemi furono cosi risolti:
those problems were solved by:

i problemi
the issues

i problemi sono:
the problems are:

- i problemi dell...
- images of the e...

affrontare i problemi
responding to the problems

evangelizzare i problemi.
to evangelize our problems.

i problemi - favini
the issues - favini

i problemi dell’imperfezione
problems with imperfection

i problemi dell'allargamento,
enlargement-related problems;

i problemi tuttavia permangono.
but we still face problems.

i problemi ambientali transfrontalieri;
cross-border environmental problems;

i problemi non furono affrontati e furono lasciati maturare “ naturalmente” .
why was that? problems were not addressed and were left to mature ‘ naturally’ .

ci è stato detto che i problemi saranno superati, se non lo sono già.
we were told that they have been or will be dealt with.

i problemi di salute furono accompagnati dalle sofferenze legate alle esperienze mistiche.
her health problems were accompanied by the suffering from her mystical experiences.

i problemi puramente tecnologici devono essere superati grazie alla ricerca e allo sviluppo.
purely technological problems need to be overcome by research and development.

questi problemi furono energicamente dibattuti dal partito nella conferenza di aprile 1917.
these questions were heatedly discussed by the party at the time of the april 1917 conference.

i problemi in germania erano causati dagli ebrei, sosteneva hitler. furono in molti a credergli.
more... but by giving the jews the blame hitler created an enemy. hitler said that all germany’s problems had been caused by the jews. many people believed him.

i conflitti tra le nazioni europee furono superati nel processo di creazione delle istituzioni europee e questo continua ad avvenire anche oggi.
the conflicts between europe’s nations were overcome in the process of setting up the european institutions, and this continues to be the case today.

molti dei suddetti problemi furono risolti in maniera tale da rendere difficile la disponibilità di patch).
many of those problems were solved in ways which make it hard for us to provide patches).

le sue conseguenze, tuttavia, furono superate in tempi relativamente brevi.
the aftermath of the disaster, however, was overcome in a rather short period.