Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in modo normale
normally
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
modo normale
normal mode
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
· se è emofilico sin dalla nascita e se non risponde in modo normale ai fattori della coagulazione
· if you are born with haemophilia and do not respond normally to factors viii or ix (due to
esso ha innanzitutto il merito di aprire la possibilità di procedere all' ampliamento in modo normale e con rapidità.
its main merit is that it paves the way for proceeding smoothly and quite quickly towards enlargement.
se è emofilico sin dalla nascita e se non risponde in modo normale al trattamento con i fattori viii o ix della coagulazione
if you were born with haemophilia and do not respond normally to factors viii or ix treatment
possono interagire con un grado di spontaneità e scioltezza sufficiente per interagire in modo normale con parlanti nativi senza tensione.
can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party.
l'ordine originale degli attributi può essere recuperato attraversando attributi in modo normale utilizzando la funzione each().
the original order of the attributes can be retrieved by walking through attribs the normal way, using each().
e' di fondamentale importanza che le elezioni possano svolgersi in modo normale e che la comunità internazionale continui a insistere in tal senso.
this makes it crucial that the elections are able proceed in a normal way, and that the international community continues to insist that they are.