Vous avez cherché: intendi a casa? (Italien - Anglais)

a casa
at home

le riprese si tenevano in qualche foresta fuori los angeles. erano tutti accampati e intendi a riprendere.
the shoot was somewhere in some forest outside of la. they were all going to camp out there and shoot.

il prezzo si intende a tour e non a persona.
the price is per tour, not per person.

il prezzo si intende a persona in camera doppia classic.
the price is per person in a double room classic.

non intendo a dire che non è vantaggioso per te a diventare un rinunziatario.
i don't mean that it's no good for you to become a renunciate.

le camere hanno tutte due posti letto, il costo si intende a camera.
two people can sleep in every room, but the price is intended for the renting of a room.

allo stesso tempo esso è controverso; ognuno l'intende a modo suo.
it is also controversial; everyone has his or her own understanding of what it means.

signor presidente, non mi è affatto chiaro cosa s'intenda a questo proposito.
mr president, it is by no means clear to me what this means.

non intendo, a questa tarda ora, iniziare una diatriba con il consiglio, addirittura in sua assenza.
of course, the last point which the honourable member made is entirely correct.

la tariffa si intende a persona (min. 2 partecipanti) con tasse e servizio inclusi.
the rates are per person including taxes and service charges