Vous avez cherché: io aspetto nuove notizie (Italien - Anglais)

nuove notizie disponibilicomment
new news available

"io aspetto!"
"гфѕ!"

a presto per nuove notizie!
stay around for more news!

io aspetto delle sue lettere, soldato ,
i wait for your letters, soldiers,

per far sì che knewsticker; controlli se vi sono nuove notizie e le scarichi se necessario.
to make knewsticker; check for new news items and download them if necessary.

se vuole che aspettiamo che escano tutti, io aspetto volentieri.
the principle of voluntary and unpaid donation is therefore established.

but i wait in the red salon . ma io aspetto nel salone rosso.
but i wait in the red salon

ci giungono sempre nuove notizie, ad esempio che i membri del funcinpec continueranno ad essere perseguitati.
more news keeps on coming in, for example the news that members of funcinpec are still being oppressed.

ma, alcuni mesi fa, la tv e le riviste diedero nuove notizie riguardo la possibile vita sul pianeta.
but, a few months ago, tv and magazines spread some news concerning possible life on the planet.

che vada al diavolo. io aspetto sempre delle ore quando è in bagno lui!
let him go to hell. i always wait hours when he is in the bathroom!

di lui mi hanno parlato tutti bene e anche io aspetto di vederlo all’opera al meglio.
everyone's only had good things to say about him and i'm waiting to see him at his best.

questa voce ha una piccola vicino. se vuoi forzare knewsticker; a controllare i siti configurati in cerca di nuove notizie, puoi fare clic qui.
this entry has a little next to it. if you want to force knewsticker; to check the configured news sites for new articles, you can click here.

-noblesse: "io aspetto... qualcuno mi noterà: voglio scendere a giocare!"
game boy: " i want to wee-wee, i want to wee-wee, i want to wee-wee, daddy.

17 io aspetto l’eterno che nasconde la sua faccia alla casa di giacobbe; in lui ripongo la mia speranza.
17 and i will wait upon the lord, that hideth his face from the house of jacob , and i will look for him.

josé e patrick fanno un viaggio fino al sifone per portare il copis e le bomboline, mentre io aspetto seduto in macchina il loro ritorno.
josé and patrick take a trip up to the sump to bring the copis and the tanks, while i wait for their return sitting inside the car.

questo è ciò che avviene da tempo e adesso, con queste nuove notizie, credo che la pentola verrà scaldata ancora di più per poterne bollire ancora di più, possibilmente insieme.
this is what has been happening for some time, and, with this new piece of news, i think that the pot will be heated even more so that even more pensioners can be boiled, if possible all together.

io aspetto per me, per un israeliano, per un palestinese, il diritto di avere una cittadinanza che non sia le vostre, le nostre prigioni.
i look forward to the time when i, the israelis and the palestinians will have the right to citizenship which is not your or our prisons.

queste note verranno aggiornate come riceviamo riscontri dagli utilizzatori, perciò vi preghiamo di verificare se ci sono nuove notizie a questo link. clicca qui per fornire i tuoi suggerimenti su zsplit/unzsplit.
these notes will be updated as we receive feedback, so please check back for new information. click here to provide feedback on zsplit/unzsplit. these release notes were last updated 5 june, 2005.

11 nessuno dunque lo sprezzi; ma fatelo proseguire in pace, affinché venga da me; poiché io l'aspetto coi fratelli.
11 let not therefore any one despise him; but set him forward in peace, that he may come to me; for i expect him with the brethren.

infatti, ci stiamo avvicinando alla fine di un periodo particolarmente inquieto e drammatico per lo zaire; eppure, continuiamo a ricevere quotidianamente- anche poco fa- nuove notizie di assassinii.
we are in fact approaching the end of a particularly troubled and dramatic period in zaire. nevertheless, we are still hearing fresh reports of massacres in zaire every day, as indeed we have just now.