Vous avez cherché: io conto la colletta delle mese (Italien - Anglais)

conto la chiusura
closing account

avvelenamento da vaccino conto la peste
poisoning by plague vaccine

dobbiamo guardare al futuro e tenere in gran conto la diversità delle zone rurali.
we must look to the future and cherish the distinctiveness of rural areas.

a chi deve rendere conto la commissione?
to whom is the commission accountable?

in che modo ne tiene conto la commissione?
in what way is the commission taking this into account?

i volontari hanno valutato la colletta per natale 2009
the volunteers evaluated the 2009 christmas food drive

punteruolo del colletto delle crocifere
baris

conto, la banca può richiedere più e pagare per i servizi di liquidazione.
account, the bank may require more and pay for settlement services.

io conto che possa svolgere lo stesso ruolo in un'unione allargata.
i am confident that it will perform the same role in an enlarged union.

basta parlare con i nostri elettori per rendercene conto: la gente è preoccupata.
we have only to talk to our constituents to recognize this. our people have concerns.

ma poichè ormai dovreste rendervene conto, la macchina israeliana è specializzata nella punizione collettiva.
but as you should by now be aware, the israeli machine specialises in collective punishment.

si usa spolverando una volta al mese il colletto delle piante.
sprinkle some of the powder around the stem and on the root collar once a month.

io conto che tale parere potrà essere formulato, al più tardi, nella prima tornata di ottobre.
i am confident that this opinion will be given by the first october part-session at the latest.

io conto che già da quest'anno potremo cominciare a trarre i frutti della riforma e della semplificazione.
i am confident that we will start to reap the benefits of reform and simplification this year.

l’attuale record è di 24 ore, io conto di tatuare per circa 30 ore consecutive, 36 al massimo!
the current record is for 24 hours, i want to tattoo non-stop for about 30 hours, 36 at the most!

egli non disse: " io sto andando ad ingaggiare una battaglia e per questo io conto sulle mie proprie forze".
he didnt say, "im going to bite the bullet and do this in my own strength."

in effetti molti visitatori si sono lamentati per l'invadenza della polizia locale nel controllare unghie, denti, colletti delle camicie e alito dei passanti, ma la misura è ritenuta necessaria per garantire la purezza microbiologica del borgo.
actually many visitors complained for the intrusiveness of the local police in checking nails, teeth, shirt collars and breath of the passers-by, but the measure is deemed as necessary to assure the microbiological purity of the country.