Vous avez cherché: io inizio alle 14 e finisco alle 22 (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

io inizio alle 14 e finisco alle 22

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

alle 14 e 30 è stata la volta del 5 nazioni riservato alle star internazionali.

Anglais

at 14:30 the 5 nations tournament began with the international stars.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

pranzo alle 14 e alle 16 inizio la mia street art in alcuni posti turistici a berlino e finisco alle all’incirca alle 22. alle 23 ceno leggera e a mezzanotte sono a letto.

Anglais

lunch at 2 p.m. at 4 p.m.i start my street-art activity in some touristic place of berlin and i finish around 10 p.m. at 11 i have a light dinner and go to bed at midnight.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

aperto da domenica sera a venerdì pomeriggio compreso dal 12:00 alle 14:00 e cena dalle 19:00 alle 22:00...

Anglais

open from sunday evening to friday afternoon included from 12:00 to 14:00 and dinner from 19:00 to 22:00...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la lezione finisce alle 8:10 e finisce all

Anglais

the lesson starts at 8:10 and ends at

Dernière mise à jour : 2023-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la processione, che è composta da 18 gruppi più i due simulacri di gesù morto e maria addolorata, ha inizio alle 14 del venerdì santo e si conclude ventiquatt"> ...

Anglais

the procession, which is composed of 18 groups, plus the two statues of jesus and the dead lady of sorrows, begins at 14 good friday and ends twenty-four hours"> ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

questa ha avuto inizio alle 22 con la preghiera e si è conclusa con la s. messa di mezzanotte. vi hanno partecipato pij di mille fedeli.

Anglais

the prayers began at 10 pm and ended with midnight mass. several thousands of faithful participated.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la gente qui mangia tardi: il pranzo in genere è alle 14:00 e la cena alle 22:00. a cena di solito è consigliabile prenotare un tavolo.

Anglais

people here eat late, lunch is usually at 14:00 and dinner at 22:00, for dinner it is usually advisable to book a table.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

omega utilizza il cambio rapido della data che inizia intorno alle 23:30 e finisce alle 00:10.

Anglais

omega uses the quick date-change system, which starts to change the date at about 11.30 pm and comes to its end at 00.10 am.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

domani di nuovo in campo nel primissimo pomeriggio: si inizia alle 14.

Anglais

tomorrow the giallorossi will return to train in trigoria in the afternoon: the workout will start at 2pm.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il servizio del tutto incluso comincia alle 12:00 del giorno di arrivo e finisce alle 12:00 del giorno di partenza.

Anglais

the all inclusive service starts at 12 midday on the day of arrival and ends at 12 midday on the day of departure.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il servizio di metropolitana inizia alle 06:00 a.m. e finisce alla mezzanotte.

Anglais

the metro service starts at 06:00 am and stops at 00:00 am

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nella chiesa piena di fedeli la veglia di preghiera ha avuto inizio alle 22 e si c conclusa con la santa messa di mezzanotte. la stessa giornata di natale c trascorsa in uno stato di pace e gioia natalizia dei pellegrini raccolti attorno alla propria madre.

Anglais

a prayer vigil began in the overflowing church at 10:00 pm and finished with midnight mass. christmas day itself went by in a genuine atmosphere of peace and christmas joy for the pilgrims gathered around their mother.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

all' aeroporto di düsseldorf la notte inizia alle 22, come ha spiegato l' onorevole florenz.

Anglais

at düsseldorf airport, night falls at 10 p. m., according to mr florenz.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

le fasce orarie a pagamento vanno dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 14 e dalle 16 alle 20; nelle zone vicino alla spiaggia o nel centro della città, tale orario si estende anche il sabato, la domenica ed i festivi.

Anglais

you pay monday through friday from 9h to 14h and 16h to 20h. always read the signs on the parking metres though, because in areas like near the beach or city centre you'll even have to pay saturday, sunday, and public holidays.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

così è avvenuto anche quest'anno. la madonna e venuta con il bambino gesu tra le braccia . l'apparizione è iniziata alle 14 e 25 ed è durata 7 minuti.

Anglais

this is also how it was this year. the apparition began at 2:25 pm and lasted 7 minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

la gara di uphill è stata fissata per le ore 10 e avrà luogo vicino all’entrata per il percorso woodywalk, mentre la gara di downhill inizia alle ore 14 e parte dalle vicinanze della stazione a monte della cabinovia plose.

Anglais

the athletes will compete on the plose in the uphill race and in the downhill race.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ciò significa che la posizione si apre e si chiude nella stessa giornata forex. ricordati che in italia un giorno forex inizia alle 23:00 e finisce il giorno dopo, sempre alle 23:00.

Anglais

here are two detailed examples of intraday trading: this means that you open and close the position within one forex day. remember that the forex day starts at 5:00 pm est (10:00 pm gmt / 22:00), and ends a day after at the same time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

visite guidate per persone singole e gruppi sotto le 10 persone in inglese e tedesco: dal lunedì al venerdì alle 11, alle 14 e alle 15:30 (in luglio e agosto anche alle 12:30).

Anglais

guided tours for individuals and groups of up to 10 people in english and german: mo-fr at 11.00 am, 2.00 pm and 3.30 pm (also at 12.30 pm in july and august).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

così è avvenuto anche quest'anno. la madonna e venuta con il bambino gesu tra le braccia. l'apparizione è iniziata alle 14 e 29 ed è durata 6 minuti. la madonna ha dato il seguente messaggio:

Anglais

this is also how it was this year. the apparition began at 2:29 pm and lasted 6 minutes. our lady gave the following message: "dear children!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

così è avvenuto anche quest'anno. la madonna e venuta con il bambino gesu tra le braccia . l'apparizione è iniziata alle 14 e 15 ed è durata 10 minuti. jakov , dopo di che , ha trasmesso il messaggio:

Anglais

this is also how it was this year. the apparition began at 2:15 pm and lasted 10 minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,926,141 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK