Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
. mi astengo dal voto.
i am abstaining from voting.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
io mi alleno
i go to the gym three times a week
Dernière mise à jour : 2022-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io mi alzai.
laura. i mean to do it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di conseguenza, mi astengo dal voto.
i therefore abstain in the vote.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mi astengo quindi dall’ideologia.
i am therefore not ideological.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mi astengo pertanto dalla votazione.
i therefore abstained from voting.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
per questo motivo, mi astengo dal voto.
for this reason, i shall abstain from voting.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
mi astengo dal voto su questa relazione.
i am abstaining from voting on this report.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
di conseguenza mi astengo su questa risoluzione.
i therefore abstain on this resolution.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
mi astengo sulla risoluzione di compromesso sull' aids.
. ( fr) i am abstaining on the compromise resolution on aids.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
per questo motivo mi astengo dalla votazione finale.
i am therefore abstaining in the final vote.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
alla luce di ciò, mi astengo dal voto su questa relazione.
on this basis, i will abstain on this report.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
poiché tutto ciò non si sta verificando, mi astengo dalla votazione.
it is just a question of actually giving it the resources. as this is not happening, i am abstaining.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mi astengo dal giudizio negativo quando non sono certo della verità.
i abstain from negative judgement when i am not sure of the truth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questo è il motivo fondamentale per cui mi astengo sulla risoluzione finale.
this is the essential reason why i am abstaining from the final resolution.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
mi astengo dalla votazione su questa relazione per le seguenti ragioni.
i am abstaining from voting on this report for the following reasons.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mi astengo nella votazione finale di questa relazione per due ordini di motivi.
my reason for abstaining in the final vote on this report is two-fold.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
perciò, poiché il regno unito avrà il meglio di entrambi i mondi, mi astengo.
so, as the united kingdom will have the best of both worlds, i abstain.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: