Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ti vengo a prendere alle sette
i'll pick you up at seven
Dernière mise à jour : 2017-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ok ti vengo a prendere alla stazione
ok i'll pick you up at the station
Dernière mise à jour : 2024-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le vengo a prendere io
i'll come get it
Dernière mise à jour : 2022-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se vuoi ti vengo a prendere, quando esci dal l'ospedale.
if you want, i'll pick you up when you leave the hospital.
Dernière mise à jour : 2025-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che vai a prendere in possesso.
whither thou goest to possess it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il prigioniero impara anche lo sguardo ti vengo a prendere più tardi .
the prisoner even learns the unspoken "i'll get you later look."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hanno continuato a prendere in prestito.
they continued to borrow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ti vengo a prendere al lavoro, così prima del cinema andiamo a bere qualcosa.
i'll pick you up at work, so before the movies we go for a drink.
Dernière mise à jour : 2023-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
impegnata a prendere in esame i progetti ...."
should now read: "... committed to examine projects ..."
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
divertiti a prendere in foto tutti i tuoi amici !
have fun taking pictures of all your friends !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sollecito il commissario a prendere in considerazione tali elementi.
i would urge the commissioner to take them into account.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
esorto la commissione a prendere in considerazione questo aspetto.
i ask the commission to take that on board.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
invita la commissione a prendere in esame obiettivi settoriali;
it invites the commission to consider sectoral targets;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ha invitato gli organi competenti a prendere in considerazione tale ipotesi.
it invited its competent bodies to consider this idea.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qualcuno è contrario a prendere in considerazione questo emendamento orale?
is anyone opposed to mrs lambert tabling this oral amendment?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
il cese invita la commissione a prendere in considerazione eventuali impostazioni alternative.
the eesc calls on the commission to consider alternative solutions.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi limiterò qui a prendere in considerazione l' aspetto dell' assistenza.
there is just one aspect that i would like to pick out- that of care.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
invece, caro ministro, il consiglio continua a prendere in giro l’europa.
instead, minister, the council is still taking europe for a ride.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
verso le dieci del mattino una macchina con autista ci viene a prendere in albergo.
towards ten in the morning a car and driver come to pick us up at the hotel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poiché io sono il signore tuo dio che ti tengo per la destra e ti dico: «non temere, io ti vengo in aiuto».
for i, yahweh your god, will hold your right hand, saying to you, don't be afraid; i will help you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: