Vous avez cherché: l'opinione che hai di me (Italien - Anglais)

che opinione hai di loro?
what's your opinion of them?

tale è l' opinione che è prevalsa.
such was the prevailing opinion.

ma dimmi che hai bisogno di me
yeah, but you know me

mentimi dimmi che hai bisogno di me
lie to me say that you need me

se sapessi il potere che hai su di me
if you can know

che dimostrazione hai di questo?
what evidence do you have of this?

kelly è pure dell opinione che
kelly is also of the opinion that

È un’opinione che condivide?
do you agree?

ne sono cosciente prima di entrare in campo, ma capisco l'opinione che ciò dà di me".
"i understand what the perception of me is. whenever i can, i change that, but unfortunately it's hard to change.

che ricordi hai di quella volta?
which memories do you have on that?

che ricordi hai di quell’esperienza?
what are your memories of that experience?

È nostra opinione che l'informazione non basti.
in our view, information is not enough.

la commissione condivide l' opinione che le norme di registrazione e di etichettatura debbano essere obbligatorie.
secondly, the commission also takes the view that a compulsory system of identification and labelling has to be established.

a: che ritmi hai di solito, allora?
a: what is your regular diurnal rhythm then?

caro lettore, gesù è tutto ciò che hai di bisogno.
all who are baptized in the name of jesus are baptized in the name of the father also, but those who have not been baptized in the name of jesus, have never been baptized in the name of the father.

penso che in quest' aula si ritrovano 626 persone libere di esprimere l' opinione che vogliono.
i believe that we have in this chamber 626 people who are free to express whatever view they wish.

che ricordi hai (se ne hai) di quelle session?
what are your recollections (if any) of these sessions?

condivido l' opinione che i negoziati dovrebbero riguardare non solo la creazione, ma anche la conservazione dell' occupazione.
and also that negotiations should concentrate not only on job creation but also on not losing jobs.

" che fretta hai di andare via?" - disse la mamma.
"what's the hurry, my dear?" said the mother.

- ora hai di nuovo quell'aria seccata?
- now you have that angry look again?