Vous avez cherché: la difesa di una persona (Italien - Anglais)

riabilitazione(di una persona)
rehabilitation(of person)

la difesa di interessi commerciali legittimi
protection of legitimate business interests

la difesa di cuba spetta al popolo.
the defence of cuba is the people's affair.

crema solare è migliore difesa di una persona contro quelle macchie marroni.
sun lotion is a person's best defense against those brown patches.

la difesa di cristo è difesa del cristiano.
the defence of christ is defence of the christian.

la difesa di questo principio è quanto mai attuale.
it is even more necessary for this principle to be defended today.

nuocere agli interessi de la difesa di uno stato membro
to harm the defence interests of a member state

pensiamo piuttosto a rafforzare la difesa di ogni stato membro.
let us rather strengthen the defence of each of our countries.

"aspetta, death mask. romperò io la difesa di mu."
"wait, death mask. just the defense of mu, i'll break through it."

la nostra scelta per la difesa di qualità, design, tradizione.
our choice for the defense of quality, design, tradition.

il pezzo in questione è stato anche utilizzato per la difesa di massaua.
this gun was used also in massaua defense.

per noi, la difesa di tutti i diritti dei cubani è un elemento fondamentale.
he appears to want to isolate the country completely.

in teoria, il mercato potrebbe pagare per la difesa di valori come la qualità.
the market could in theory pay for account to be taken of values such as quality.

un'azione congiunta per la difesa di posizioni comuni presso istituzioni e governi,
making joint representations to institutions and governments for the purpose of defending common positions;

non sminuiamo la discussione attribuendo la difesa di questo punto di vista a interessi nazionali.
let us not lower the tone of the debate by attributing the defence of this point of view to national interests.

circondare un paese con basi militari produce più spesa per la difesa di quel paese, non meno.
surrounding a country with military bases produces more defense spending by that country, not less.

trovo giustissimo che l' onorevole ali si assuma in prima persona la difesa di questa causa.
i find it right and proper that the rapporteur should take the lead in stating the case here.

la lotta contro il terrorismo rappresenta, prima di ogni altra cosa, la difesa di determinati valori ed idee.
the battle against terrorism is above all a battle of values and a battle of ideas.

in altre circostanze, quale la difesa di un passaggio stretto, la resistenza di una forza può avere poco fare con la relativa resistenza numerica.
in other conditions, such as the defense of a narrow pass, the strength of a force may have little to do with its numerical strength.

la difesa di una maggiore partecipazione degli agenti economici, delle parti sociali e dei rappresentanti dei consumatori nella definizione delle politiche da adottare;
more involvement is to be recommended for economic operators, trade federations, trade unions and consumer bodies in defining policies;