Vous avez cherché: linearizzato (Italien - Anglais)

sistema d'equazioni linearizzato
system of equations

circuito ad aggancio di fase linearizzato
linearized phase-locked loop

il segnale digitale in uscita della temperatura viene completamente linearizzato e compensato per le variazioni di temperatura ambiente.
the digital output temperature is fully linearized and compensated for ambient temperature variations.

enunciato: qualora si utilizzino le tabelle a scopo di impaginazione assicurarsi che il loro contenuto sia comprensibile quando esse sono lette in modo linearizzato.
proposition: when tables are used for layout purposes, make sure that their content is comprehensible when they are read in linear fashion.

la compensazione è calibrata e linearizzata con precisione.
the compensation is precisely calibrated and linearized.