Vous avez cherché: lista, elenco (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

lista, elenco

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

lista

Anglais

list

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

lista ristretta,elenco ristretto,rosa dei candidati

Anglais

shortlist

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e' una lista nomi che contiene un elenco di nomi code.

Anglais

a namelist that holds a list of queue names.

Dernière mise à jour : 2007-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

3. lista programmi: visualizza l’elenco delle applicazioni installate.

Anglais

3. programs section: displays a list of installed applications.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e' una lista nomi che viene associata all'elaborazione cluster, contenente un elenco di nomi cluster.

Anglais

a namelist that is associated with clustering, containing a list of the cluster names.

Dernière mise à jour : 2007-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

elenco lista delle migliori scuole di lingua

Anglais

directory list of top quality language schools

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per rimuovere un server dalla lista di ricerca, selezionalo dall'elenco, poi premi il pulsante rimuovi servizio.

Anglais

to remove a server from the search list, select it in the list, then press the remove service button.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

selezionare un formato corretto uscita dalla lista formati di output in "formato" elenco a discesa.

Anglais

select a proper output format from the output formats list in "format" drop-down list.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

selezionare "mp4" dalla lista di output in formato "format" nell'elenco a discesa.

Anglais

select "mp4" from the output format list in "format" drop-down list.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

È possibile selezionare il formato di output desiderato dalla lista formati di output in "formato" elenco a discesa.

Anglais

you can select your desired output format from the output formats list in "format" drop-down list.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la lista select game (seleziona gioco) ti consente di scegliere un altro gioco dall'elenco dei mini games.

Anglais

the ‘select game’ drop-down list allows you to play a different mini game.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

elenco nazionale delle attività stanziabili della lista di secondo livello

Anglais

national list of eligible tier-two assets

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

selezionare elenco agenti per comprendere la lista degli agenti da cui sono rappresentati

Anglais

check the small box to add the list of the shipping agents representing them.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

selezionare "mp4" o "3gp" dalla lista di output in formato "format" nell'elenco a discesa.

Anglais

select "mp4" or "3gp" from the output format list in "format" drop-down list.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la lista seguente elenca le attività principali incluse nel programma giornaliero del camp:

Anglais

the following list indicates the main activities on the camp’s daily program:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

silenziosamente messo davanti a lui sulla tabella che elenca la lista degli animali importati.

Anglais

i silently placed before him on the table listing the list of imported animals.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

qui, in primo luogo fuori un elenco in ordine alfabetico, maggiori dettagli e suggerimenti nella lista:

Anglais

here, once a listing in alphabetical order, more details and tips on the list:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

una lista di nomi che elenca fino a 256 strutture dell'applicazione cf che devono essere recuperate.

Anglais

a list of names of up to 256 cf application structures to be recovered.

Dernière mise à jour : 2007-12-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il comitato apprezza il principio di redigere un elenco delle spese non ammissibili (lista negativa).

Anglais

the committee appreciates the principle of drawing up a list of non-eligible expenditure (negative list).

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

3. clicca sull'elenco degli "indirizzi sicuri" per aprire la lista degli inidirizzi sicuri:

Anglais

3. click on the 'safe list' tab to open your safe list:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,902,216 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK