Vous avez cherché: lo dice (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

lo dice

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

non lo dice.

Anglais

it does not say so.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chi lo dice?

Anglais

who has ever mentioned that?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

lo dice esplicitamente.

Anglais

it says so quite explicitly.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

e chi lo dice?

Anglais

and who’s ‘they’?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e non me lo dice

Anglais

me and you

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e se lo dice lui...

Anglais

if he says so

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

issione: chi lo dice?

Anglais

who will tell me?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lei me lo dice guardandomi

Anglais

i'll find you and you'll find me

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il vangelo non lo dice.

Anglais

it is not said in the gospel.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

esattamente come, non lo dice.

Anglais

exactly how, it doesn’t say.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lo dice a se stessa, oh

Anglais

she tells herself, oh

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e questo lo dice più o meno.

Anglais

that's the gist of it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perché non ce lo dice direttamente?

Anglais

why? why can't he tell us directly?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lo dice il trattato dell' unione.

Anglais

the treaty on european union tells us.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

la relazione lo dice molto chiaramente.

Anglais

the report says that very clearly.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

se sì, perché non lo dice chiaramente?

Anglais

if so, why do you not say so clearly?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

la nostra stampa controlllata non lo dice?

Anglais

our controlled media is not telling us this is it?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"spock, lo dice la parola stessa."

Anglais

"spock, it's just what it sounds like."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

lo dice così, guardandoci dritto negli occhi.

Anglais

she says it just like that, looking me straight in the eye.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il nostro commento di chiusura lo dice perfettamente.

Anglais

our closing comment below says it perfectly.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,231,604 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK