Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mangi meglio, vivi meglio
eat better, live better
Dernière mise à jour : 2020-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mangia meglio, vivi meglio
eat better, live better
Dernière mise à jour : 2018-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dormi bene vivi meglio
duerme bien vives mejor
Dernière mise à jour : 2024-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'edizione del 2010 era incentrata sul tema "viaggia in maniera intelligente, vivi meglio", per sottolineare i benefici di una mobilità attiva e sostenibile per la salute e il benessere dei cittadini.
the 2010 edition revolved around the theme ‘travel smarter, live better' to emphasise the benefits of active and sustainable mobility on citizens' health and well-being.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"e quel sistema che usi per spaccarle a metà con le mani? lo hai inventato tu?" ci pensa, "ah, no! devo aver visto qualcuno che lo sapeva fare ed io ho imparato copiandolo, è molto utile quando non hai un coltello e poi così le mangi meglio; è più comodo, no?".
"and that way you have of cutting an apple with your hands? did you invent that?" he thinks a moment, "oh, no! i must have seen someone who knew how to do that and i learned it by copying him, and it's very handy when you don't have a knife, and then you can eat them better that way, easier, don't you think?".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent