Vous avez cherché: mi scuso per la risposta tardiva (Italien - Anglais)

mi scuso per la risposta tardiva
sorry for being late in replying

mi scuso per la risposta in ritardo
i apologize for the delay in replying

ci scusiamo per la risposta tardiva.
sorry about the late response.

mi scuso per la confusione in aula.
i must apologise for the noise in the chamber."

mi scuso per questo.
i apologise for this.

mi scuso per il fraintendimento
sincerely

mi scuso per il rumore.
i apologise for the noise.

mi scuso per l' interruzione.
i am sorry to interrupt.

mi scuso per questa parola.
i apologise for that word.

mi scuso per il mancato pagamento
i apologize for the non-payment

mi scuso per il breve preavviso,
i apologize for the short notice,

mi scuso per il problema tecnico!
my apologies for the tech issue!

e non mi scuso per averlo fatto.
and i make no apology for doing that.

signor presidente, innanzitutto mi scuso per la voce, sono raffreddata.
mr president, ladies and gentlemen, i will start by asking you to excuse my voice, which is affected by a cold.

signor presidente, mi scuso per il ritardo.
mr president, i apologise for being late.

mi scuso per non aver risposto alla sua domanda.
sorry for not answering your question.

signor presidente, mi scuso per l'ora tarda.
mr president, i apologise for my lateness.

. – signora presidente, mi scuso per il ritardo.
. madam president, i apologise for being late.

mi scuso per non aver risposto subito, meglio tardi che mai
i am sorry for my late answer, better late than never ;-).

signor presidente, mi scuso per la confusione sull'autore dell'interrogazione.
perhaps i can take the three questions together with the response to them.