Vous avez cherché: misurazione della glicemia (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

misurazione della glicemia

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

misurazione della dose

Anglais

measuring the dose

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

misurazione della temperatura

Anglais

temperature measurements

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

monitoraggio della glicemia.

Anglais

careful monitoring of blood glucose is recommended.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alterazioni della glicemia (b)

Anglais

blood glucose disturbances (b)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

variazioni della glicemia plasmatica

Anglais

change in blood glucose

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

diminuzione della glicemia (ipoglicemia)

Anglais

decrease of sugar in the blood (hypoglycaemia)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la pompa non è collegata a uno strumento di misurazione della glicemia.

Anglais

the pump is not connected to a glucose meter.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

calo dell'appetito aumento della glicemia

Anglais

decreased appetite blood glucose increased

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sottoponga a frequenti esami della glicemia.

Anglais

check your blood sugar frequently.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

variazioni (aumento o diminuzione) della glicemia

Anglais

changes (increase or decrease) in blood glucose levels

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

determinazione della glicemia secondo hagedorn-jensen

Anglais

hagedorn and jensen method

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

si deve prestare attenzione alla misurazione della riduzione dei lipidi sierici e della glicemia.

Anglais

consideration should be given to measurement of fasting serum lipids and blood glucose.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

esame della glicemia: quando si somministra immunogam, la misurazione della glicemia deve essere effettuata con un metodo specifico per il glucosio.

Anglais

blood glucose testing: when administering immunogam, the measurement of blood glucose must be done with a glucose-specific method.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,022,586,018 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK