Vous avez cherché: montare panna (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

montare panna

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

montare la panna.

Anglais

firmly whip the cream. if the milk begins to set, fold in the curds and the whipped cream.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

montare la panna ben soda.

Anglais

whip the cream.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

panna

Anglais

cream

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 55
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

panna.

Anglais

1 pint sour cream (i don't use this much.)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

in una ciotola montare la panna.

Anglais

in a bowl, whip the cream.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

montare la panna in modo che risulti ben soda.

Anglais

whip the cream until it is stiff.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

montare a neve la panna e metterla nel frigorifero.

Anglais

whip the cream and place in the fridge.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

panna da montare

Anglais

double cream

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

montare la panna e aggiungere 50 grammi di zucchero.

Anglais

whip the cream and add 50 grams sugar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in un’altra ciotola montare non troppo la panna.

Anglais

in a separate bowl, lightly whisk the cream.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nel frattempo montare la panna e preparare la crema pasticcera.

Anglais

in the meantime, whip the whipping cream until firm and prepare the crème.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- cominciate a montare la panna fresca con un pizzico di sale.

Anglais

- begin to whip cream with a pinch of salt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

filtrare e montare sino a raffreddamento, quindi alleggerire con la restante panna montata.

Anglais

filter and beat until cold, then fold in the remaining whipped cream.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

montare la panna con lo zucchero; ad una parte aggiungere il cacao in polvere.

Anglais

whip the cream with the sugar, divide in half, and add the cocoa powder to one half.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

montare la panna con un po' di zucchero ed incorporarla delicatamente alla crema quasi fredda.

Anglais

whip cream with a bit of sugar till stiff and fold in the cold cream mixture.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in una ciotola montare la panna con lo zucchero e lo zucchero vanigliato quasi fino a renderla soda.

Anglais

beat the cream until almost stiff. mix the egg and the sugar into the milk in a separate bowl.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la panna da montare è disponibile nelle confezioni:

Anglais

whip cream is available in the following sizes:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

60 ml di panna liquida (del tipo da montare).

Anglais

-60 ml of cream (the type to be fitted).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,731,899 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK