Je was op zoek naar: montare panna (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

montare panna

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

montare la panna.

Engels

firmly whip the cream. if the milk begins to set, fold in the curds and the whipped cream.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

montare la panna ben soda.

Engels

whip the cream.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

panna

Engels

cream

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 55
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

panna.

Engels

1 pint sour cream (i don't use this much.)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

in una ciotola montare la panna.

Engels

in a bowl, whip the cream.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

montare la panna in modo che risulti ben soda.

Engels

whip the cream until it is stiff.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

montare a neve la panna e metterla nel frigorifero.

Engels

whip the cream and place in the fridge.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

panna da montare

Engels

double cream

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

montare la panna e aggiungere 50 grammi di zucchero.

Engels

whip the cream and add 50 grams sugar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in un’altra ciotola montare non troppo la panna.

Engels

in a separate bowl, lightly whisk the cream.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nel frattempo montare la panna e preparare la crema pasticcera.

Engels

in the meantime, whip the whipping cream until firm and prepare the crème.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- cominciate a montare la panna fresca con un pizzico di sale.

Engels

- begin to whip cream with a pinch of salt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

filtrare e montare sino a raffreddamento, quindi alleggerire con la restante panna montata.

Engels

filter and beat until cold, then fold in the remaining whipped cream.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

montare la panna con lo zucchero; ad una parte aggiungere il cacao in polvere.

Engels

whip the cream with the sugar, divide in half, and add the cocoa powder to one half.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

montare la panna con un po' di zucchero ed incorporarla delicatamente alla crema quasi fredda.

Engels

whip cream with a bit of sugar till stiff and fold in the cold cream mixture.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in una ciotola montare la panna con lo zucchero e lo zucchero vanigliato quasi fino a renderla soda.

Engels

beat the cream until almost stiff. mix the egg and the sugar into the milk in a separate bowl.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la panna da montare è disponibile nelle confezioni:

Engels

whip cream is available in the following sizes:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

60 ml di panna liquida (del tipo da montare).

Engels

-60 ml of cream (the type to be fitted).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,792,354,904 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK