Demander à Google

Vous avez cherché: necesario (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

No, no es necesario.

Anglais

No, no es necesario.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

No, no es necesario (imprescindible).

Anglais

No, no es necesario (imprescindible).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Per raggiungere l'interoperabilità sarà necesario forzare un equilibrio.

Anglais

Un equilibrio es por tanto necesario para alcanzar interoperabilidad.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Se hai richiesto questo servizio è necesario pagare anticipatamente le spese corrispondenti.

Anglais

Students who have requested this service must pay the fee in advance.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Viene utilizzata quando é necesario separare composti con simili punti di ebollizione.

Anglais

It is used when it is necessary to separate compounds with similar boiling points.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Può essere necesario un aggiustamento della dose durante la gravidanza e dopo il parto.

Anglais

Your insulin dose may need to be changed during pregnancy and after delivery.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Questo accogliente appartamento in Bucarest è dotato di tutto per asicurarvi il conforto necesario.

Anglais

This cosy apartment comes equipped with all the confort.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Pertanto è necesario continuare ad utilizzare appropriate precauzioni contro le malattie a trasmissione sessuale.

Anglais

Therefore appropriate precautions against sexually transmitted disease should continue to be used.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Caccia al tesoro e un programma che può durare un giorno ma se è necesario anche più giorni.

Anglais

The treasure hounting is a perfect programme which can last from one to several days.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Successivamente � necesario esaminare ogni sistema da controllare, facendo particolare attenzione alla situazione di ogni singolo sistema.

Anglais

Then it is necessary to examine each system to be monitored, paying particular attention to each system's situation.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Resta ancora una discreta quantità di neve in quota, è quindi necesario prestare la massima attenzione ai colli più alti.

Anglais

There is still a fair amount of snow at high altitudes, pay particular attention to the highest hills.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Come abbiamo avuto modo di sottolineare in altre occasioni perchè una borsa carichi sia sicura è necesario l’impegno di tutti gli associati.

Anglais

As we have already said before, it is necessary the commitment of all the users to make a freight Exchange secure.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Gli onorari sono trattabili e sono dimensionati secondo la complessità del caso da risolvere, il volume di lavoro necesario per il suo compimento e le particolarità del cliente.

Anglais

Our fees are negotiable and they are calculated according to the complexity of the case which must be solved, to the quantity of work necessary to complete it and to the client’s features.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Per questo è necesario l’impegno da parte degli associati di prendere tutte le dovute precauzioni al momento di lavorare con un nuovo collaboratore.

Anglais

Therefore, it is necessary a commitment by the user to undertake the appropriate precautions when working with a partner.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Lo spazio perfetto per i tuoi affari: qui avrai lo spazio necesario per conferenze, riunioni, e incontri con soci e clienti.

Anglais

Here you can hold conferences, board & corporate meetings and other encounters with clients and business partners.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

Per eliminare i File temporanei e cookie da Google Chrome è necesario cliccare sulla chiave inglese che appare nella parte superiore destra dell'applicazione.

Anglais

For deleting the Temporary files and Cookies in the browser Google Chrome you have to click on the key that appears on top at the right side and access in options.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Per inviare un pagamento a un altro utente PayPal, e necesario solo a conoscere l'indirizzo e-mail associato al suo profilo PayPal.

Anglais

To send a payment to another PayPal user, you know the email address associated with their PayPal account.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Sì, è necesario dimostrare di essere maggiorenni per poter acquistare Gnetics Extender. Infatti è consigliabole aspettare il completo sviluppo del pene, che varia a seconda dell’età.

Anglais

Yes, it’s necessary justifying you’re over 18 to acquire Gnetics Extender. In fact, it’s advisable waiting for the complete development of the penis, which varies according to the age.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Funzione di portavoce: responsabile di rappresentare Convergenza delle Culture nelle attività istituzionali, con la stampa e in ogni attività o situazione in cui sia necesario esporre i punti di vista di questo organismo.

Anglais

Spokesperson: responsible to represent Convergence of Cultures in institutional activities, in front of the press and in all activities or situations where the points of view of the organism need to be presented.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Dobbiamo farle spazio, è necesario liberare il paesaggio affinché raggiunga tutti noi come un’onda dolce che ci sorprende ignari sulla spiaggia e ci stordisce, ci smuove e ci rinnova.

Anglais

We must make way for it, we need to clear the landscape so that it reaches all of us like a gentle wave that catches us unawares on the beach and stuns us, stirs and renews us.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK