Vous avez cherché: nel silenzio delle notti (Italien - Anglais)

nel silenzio delle nostre chiese
in the silence of our churches

numero delle notti
number of nights

quantità delle notti:
no. of nights:

il silenzio delle fate, 1990.
il silenzio delle fate, 1990.

sonno notturno nel 25% delle notti più sintomatiche
nighttime sleep on 25% most symptomatic nights

e il silenzio delle chiamate passato
and the silence of the past calls

posso prenotare delle notti addizionali?
can i book any extra nights?

si potrebbe anche utilizzare nel corso delle notti anche.
you might likewise use it in the course of the nights also.

il silenzio delle nazioni unite è assordante.
the silence from the united nations is deafening.

il silenzio delle fate, 1990, particolare dell’installazione
il silenzio delle fate, 1990, detail of the installation

(numero totale delle notti passate in rifugio)
(total of nights in the hut)

sconto applicato quando raggiunge il totale delle notti...
discount applied when total number of nights reached...

propone di citare vienna come esempio delle notti bianche.
vienna could be used as an example of "white nights"

non credo che putin passi delle notti in bianco preoccupandosi
i do not believe that putin is having too many sleepless nights worrying about what action

la permanenza viene conteggiata in base al numero delle notti trascorse.
permanence is counted according to the number of the nights spent.

1 cena romantica a soggiorno (indipendentemente dal numero delle notti).
1 romantic dinner per stay (independent of the number of nights).

- ha rifinito le conclusioni difficili del mese e delle notti sleepless!
- finished the difficult ends of month and the sleepless nights!

la voce di un giovane portatore risuona nel silenzio delle maestosità naturale del djiamir; in pakistan.
the voice of a young porter echoes in the silence of the natural majesty of djiamir, in pakistan.

i numerosi locali notturni e le discoteche offrono delle notti piene di passione.
innumerable bars and nightclubs offer exciting nights.

agli inizi, questa musica è stata il sottofondo delle notti nelle case di appuntamento.
in the beginning, it was a back music used in the brothels.